Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jourei"

Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jourei" (チームA 5th Stage「恋愛禁止条例」code: ja is deprecated , Team A 5th Stage "Ren'ai Kinshi Jōrei", bahasa Indonesia: "Aturan Anti Cinta") adalah set list pertunjukan teater tahap ke-5 dari grup idola Jepang AKB48 Tim A. Set list ini dipentaskan kembali dalam bentuk pertunjukan daur ulang oleh tim siswi pelatihan AKB48 ; Tim J JKT48 dan Team SII SNH48.

Album studio dan video pertunjukan teater oleh Tim A AKB48 tersedia dalam bentuk CD, DVD/microSD.

Setelah kira-kira setahun setengah tidak memiliki set list baru, "Renai Kinshi Jourei" merupakan pertunjukan teater orisinal ke-5 dari Tim A. Dalam sejarah pementasan di Teater AKB48 waktu itu, Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jourei" tercatat sebagai pertunjukan teater paling tahan lama. Pertunjukan ini dipentaskan rutin selama satu setengah tahun lebih, mulai 19 Oktober 2008 sampai 27 Mei 2010.^[1][2] Rekor sebagai pertunjukan teater AKB48 paling tahan lama kemudian dipecahkan oleh pertunjukan teater Team K 6th Stage "Reset" yang dipentaskan lebih dari dua tahun dari 12 Maret 2010 hingga 24 Oktober 2012.

Pertunjukan hari terakhir berlangsung 27 Mei 2010. Sebagai kejutan, tiga lagu tambahan dibawakan pada bagian ancora: "Ponytail to Shushu", "Skirt, Hirari", dan "Sakura no Hanabiratachi".^[3] Yukari Sato lulus pada pertunjukan hari terakhir 27 Mei 2010.

JKT48 membawakan set list ini dalam bahasa Indonesia dengan judul "Aturan Anti Cinta"'.^[4] JKT48 adalah grup saudari pertama dari AKB48 yang mempertunjukkan set list ini. JKT48 membawakan setlist ini pada 26 Desember 2012 - 28 Desember 2013.

"Overture"
(pencipta/aransemen: Takumi Ozawa, DJ: TAZ)

Overture ini dipakai di semua pertunjukan/konser AKB48.

1. "Nagai Hikari" (長い光code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue）
2. "Squall no Aida ni" (スコールの間にcode: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Bounceback, aransemen: Yuichi Ichikawa）
3. "JK Nemurihime" (JK眠り姫code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue）
4. "Kimi ni Au Tabi ni Koi o suru (君に会うたび 恋をするcode: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Gajin, aransemen: Junjirou Seki）
5. "Kuroi Tenshi (黒い天使code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Ritsuko Miyajima, aransemen: Yuichi Ichikawa）
6. "Heart gata Virus" (ハート型ウイルスcode: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue）
7. "Renai Kinshi Jourei" (恋愛禁止条例code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Haruyuki, aransemen: Seiji Muto）
8. "Tsundere!" (ツンデレ!code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemenYoshimasa Inoue）
9. "Manatsu no Christmas Rose" (真夏のクリスマスローズcode: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Hideki Naruse, aransemen: Jun Kageie）
10. "Switch"
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue）
11. "109 (Marukyuu)" (109（マルキュー）code: ja is deprecated )
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Shintaro Ito, aransemen: Nonaka "Masa" Yuichi）
12. "Hikouki Gumo" (ひこうき雲code: ja is deprecated )
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Hideki Naruse, aransemen: Nonaka "Masa" Yuichi）
13. "Ano koro no Sneaker" (あの頃のスニーカーcode: ja is deprecated )
    (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Chikara Gonohe, aransemen: Nobuhiko Kashiwara）

Ancora

1. "AKB Sanjou!" (AKB参上!code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Yo Yamazaki, aransemen: Funta）
2. "Namida no Shinkokyuu" (ナミダの深呼吸code: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta: Kensuke Yoko, aransemen: Seiji Muto）
3. "Oogoe Diamond" (大声ダイヤモンドcode: ja is deprecated )
   (lirik: Yasushi Akimoto, pencipta/aransemen: Yoshimasa Inoue）
   Singel ke-10 AKB48

• "Nagai Hikari" diawali dengan vokal solo.
• Lima siswi pelatihan menari-nari pada bagian postlude "Squall no Aida ni" setelah "turun hujan" dan anggota ke belakang panggung berganti kostum.
• Pada "Manatsu no Christmas Rose", 6 siswi pelatihan menjadi penari latar.
• Anggota melambai-lambaikan syal pada bagian chorus "Hikouki Gumo".
• Lagu "AKB Sanjou!" dinyanyikan dengan senter yang diikat pada pergelangan tangan kanan.

• Masa pertunjukan: 19 Oktober 2008–27 Mei 2010
• Anggota pementasan:

  Tomomi Itano, Mai Oshima, Nozomi Kawasaki, Rie Kitahara, Haruna Kojima, Amina Sato, Yukari Sato, Mariko Shinoda, Aki Takajo, Minami Takahashi, Chisato Nakata, Reina Fujie, Atsuko Maeda, Minami Minegishi, Miho Miyazaki, anggota pendukung

  • Nakata dipromosikan sebagai anggota Tim A pada pertunjukan hari pertama. Takajo dipromosikan sebagai anggota pada 29 Desember 2008. Kawasaki lulus pada 27 Februari 2009. Pertunjukan teater 27 Maret 2009 adalah pertunjukan terakhir yang diikuti Mai Oshima sebelum lulus.

• Vokal solo "Nagai Hikari" oleh Takahashi (pengganti: Miyazaki)
• Pembawa lagu unit:
  • "Kuroi Tenshi" / Maeda, Takajo, Fujie
  • "Heart gata Virus" / Kojima, Oshima, Kawasaki

  Setelah lulusnya Oshima dan Kawasaki, digantikan oleh Sumire Sato/Sakiko Matsui

  • "Renai Kinshi Jourei" / Takahashi, Minegishi, Miyazaki
  • "Tsundere!" (Itano, Kitahara, Amina Sato）
  • "Manatsu no Christmas Rose" / Shinoda, Yukari Sato, Nakata, (siswi pelatihan)

  Siswi pelatihan: Haruka Kohara, Satomi Muranaka, Misato Nonaka

• Masa pertunjukan: 17 April 2010–18 Juni 2010
• Anggota pementasan:

  Atsuki Ishiguro, Asaka Ueki, Mina Oba, Momoko Kinumoto, Yuriko Sano, Haruka Shimazaki, Haruka Shimada, Eri Takamatsu, Miyu Takeuchi, Mariya Nagao, Mariko Nakamura, Sara Fujimoto, Anna Mori, Suzuran Yamauchi, Yui Yokoyama, anggota pendukung

  • Ishiguro, Kinumoto, dan Fujimoto lulus pada 20 Juni 2010. Takamatsu mengundurkan diri pada 20 Juni 2010.

• Vokal solo "Nagai Hikari" oleh Yui Yokoyama
• Pembawa lagu unit:
  • "Kuroi Tenshi" / Takeuchi, Fujimoto, Ishiguro
  • "Heart gata Virus" / Shimada, Takamatsu, Ueki
  • "Renai Kinshi Jourei" / (anggota pendukung), Nakamura, Yokoyama
  • "Tsundere!" / Shimazaki, Yamauchi, Kinumoto
  • "Manatsu no Christmas Rose" / Oba, Mori, Nagao, Sano

Yongheng zhi Guang (永恒之光) adalah stage SNH48 yang dinyanyikan dalam bahasa Mandarin.

• Nama Stage: Nagai Hikari / Yongheng Zhi Guang
• Dinyanyikan Oleh: Team SII
• Shonichi / Senshuuraku: 2013.12.27 - 2014.??.??

• M00. overture (SNH48 ver.)
• M01. Nagai Hikari (長い光/永恒的光)
• M02. Squall no Aida ni (スコールの間/爱的暴风雨)
• M03. JK Nemurihime (JK眠り姫/睡美人)
• M04. Kimi ni Autabi Koi wo Suru (君に会うたび 恋をする/爱的降临)
• M05. Kuroi Tenshi (黒い天使/黒天使) (Kong XiaoYin, Chen GuanHui, Xu ChenChen)
• M06. Heart Gata Virus (ハート型ウイルス/心型病毒) (Wen JingJie, Xu JiaQi, Xu ZiXuan)
• M07. Renai Kinshi Jourei (恋愛禁止条例/恋爱禁止条例) (Li YuQi, Zhao JiaMin, Mo Han)
• M08. Tsundere! (ツンデレ！/傲娇女孩) (Qiu XinYi, Chen Si, Dai Meng)
• M09. Manatsu no Christmas Rose (真夏のクリスマスローズ/盛夏的圣诞玫瑰) (Wu ZheHan, Jiang Yun, Sun Rui, Qian BeiTing)
• M10. Switch (遥控器)
• M11. 109
• M12. Hikoukigumo (ひこうき雲/机尾云)
• M13. Ano Koro no Sneaker (あの頃のスニーカー/破球鞋)
• Encore:
• M14. SNH Sanjou! (SNH参上!)
• M15. Namida no Shinkokyuu (ナミダの深呼吸/眼泪的深呼吸)
• M16. Oogoe Diamond (大声ダイヤモンド/钻石呐喊)

• Stage kedua SNH48
• Nama Stage bernama Nagai Hikari / Yǒnghéng zhī guāng. Bukan Renai Kinshi Jourei (Tetapi susunan setlist nya adalah susunan setlist Renai Kinshi Jourei).

Lagu pertunjukan teater direkam di studio dan dirilis sebagai album.

• Anggota rekaman:

  Tomomi Itano, Mai Oshima, Nozomi Kawasaki, Rie Kitahara, Haruna Kojima, Amina Sato, Yukari Sato, Mariko Shinoda, Aki Takajo, Minami Takahashi, Chisato Nakata, Reina Fujie, Atsuko Maeda, Minami Minegishi, Miho Miyazaki, Haruka Kohara (siswi pelatihan）

• Daftar lagu

0. "Overture"

1. "Nagai Hikari"
2. "Squall no aida ni"
3. "JK Nemurihime"
4. "Kimi ni Au Tabi ni Koi o suru"
5. "Kuroi Tenshi" / Takajo, Fujie, Maeda
6. "Heart gata Virus" / Oshima, Kawasaki, Kojima
7. "Renai Kinshi Jourei" / Takahashi, Minegishi, Miyazaki
8. "Tsundere!" / Itano, Kitahara, Amina Sato
9. "Manatsu no Christmas Rose" / Yukari Sato, Shinoda, Nakata, Kohara）
10. "Switch"
11. "109 (Marukyuu)"
12. "Hikouki Gumo"
13. "Ano koro no Sneaker"
14. "AKB Sanjou!"
15. "Namida no Shinkokyuu"
16. "Oogoe Diamond"

Disc 2 rilis ulang tahun 2013 berisi versi instrumental (off vocal) dari lagu-lagu pada Disc 1

• Anggota rekaman:

  Tomomi Itano, Mai Oshima, Nozomi Kawasaki, Rie Kitahara, Haruna Kojima, Amina Sato, Yukari Sato, Mariko Shinoda, Aki Takajo, Minami Takahashi, Chisato Nakata, Reina Fujie, Atsuko Maeda, Minami Minegishi, Miho Miyazaki, Haruka Kohara (siswi pelatihan）

• Daftar lagu:

0. "Overture"

1. "Nagai Hikari"
2. "Squall no aida ni"
3. "JK Nemurihime"
4. "Kimi ni Au tabi Koi o suru"
5. "Kuroi Tenshi" / Takajo, Fujie, Maeda
6. "Heart gata Virus" / Oshima, Kawasaki, Kojima
7. "Renai Kinshi Jourei" / Takahashi, Minegishi, Miyazaki
8. "Tsundere!" / Itano, Kitahara, Amina Sato
9. "Manatsu no Christmas Rose" / Yukari Sato, Shinoda, Nakata, Kohara
10. "Switch"
11. "109 (Marukyuu)"
12. "Hikouki Gumo"
13. "Ano koro no Sneaker"
14. "AKB Sanjou!"
15. "Namida no Shinkokyuu"
16. "Oogoe Diamond"

Daftar Unit:

• "Oogoe Diamond" (singel ke-10 AKB48)
• "109" (lagu sisi B singel ke-10 "Oogoe Diamond")
• "Hikouki Gumo" (lagu sisi B singel ke-14 "River".^[6]
• "Heart gata Virus" (album debut no3b berjudul No3b)
• "Tsundere!" (lagu sisi B "Dear J", singel debut dari Tomomi Itano)

• (Jepang) Daftar lagu Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jourei" (situs resmi AKB48)

• agv48.tumblr.com
• hot.detik.com