No. | Tanggal rilis Japanese | ISBN Japanese | Tanggal rilis versi bahasa English | ISBN versi bahasa English |
1 | 4 Agustus 2021[12] | ISBN 978-4-08-882599-1 | 11 Oktober 2022[17] | ISBN 978-1-9747-3463-4 |
---|
- "That's How Love Starts, Ya Know!" (それって恋のはじまりじゃんよ, Sorette Koi no Hajimari jan yo)
- "That's a Space Alien, Ain't It?!" (それって宇宙人じゃね, Sorette Uchūbito ja ne)
- "It's a Granny Vs. Granny Clash!" (ババアとババアが激突じゃんか, Babā to Babā ga Gekitotsu jan ka)
|
- "Let's Go to the John" (トイレにいこう, Toire ni Ikō)
- "Kicking Turbo Granny's Ass" (ターボババアをぶっ飛ばそう, Tābo Babā o Buttobasō)
|
|
Momo Ayase, siswi SMA pengagum Ken Takakura, bersahabat dengan Okarun—penggemar berat fenomena paranormal. Di rumah sakit terbengkalai, Momo diculik alien Serpoian, sementara Okarun dikutuk Nenek Turbo, yōkai yang mencuri kemaluannya. Setelah saling menyelamatkan, Momo menggunakan telekinesis baru untuk menekan kutukan Okarun, memunculkan wujud iblis berdaya Turbo Granny. Kembali di bawah asuhan nenek Seiko (medium roh tak terhormat Santa Dodoria), mereka melawan Monster Flatwoods. Momo menipu Turbo Granny agar rohnya terkirim utuh ke Okarun, membebaskan roh terikat yang kini mengejar mereka sebagai Kepiting Air Tawar raksasa. |
2 | 4 Oktober 2021[18] | ISBN 978-4-08-882804-6 | 10 Januari 2023 | ISBN 978-1-9747-3530-3 |
---|
- "A Craving for Crab" (カニ食べたくね, Kani Tabetaku ne)
- "Hundred-KMPH Granny" (100キロババアだろ, Hyaku Kiro Babā Daro)
- "Let's Eat Crab" (カニ食べよう, Kani Tabeyō)
- "Missing Each Other" (会えないじゃん, Aenai jan)
- "Like, Where Are Your Balls?" (タマはどこじゃんよ, Tama wa Doko jan yo)
|
- "You're a Rotten Tangerine, Ain't Ya?" (腐ったみかんじゃね, Kusatta Mikan ja ne)
- "Seems He Finally Realized She's Cute" (かわいいって気付いたっぽい, Kawaii tte Kidzuita ppoi)
- "A Dangerous Woman Arrives" (ヤベー女がきた, Yabē Onna ga Kita)
- "Acrobatic Silky Is Kinda Long" (アクロバティックサラサラって長くね, Akurobatikku Sarasara tte Nagaku ne)
|
|
Momo terlambat menyergap Turbo Granny, namun berhasil menangkap roh kepiting-manusia gabungan yang tersengat listrik. Keesokan harinya, Okarun dan Momo terjebak kecupan tak sengaja. Setelah Okarun sadar kemaluannya kembali tapi buah zakarnya hilang, Seiko memindahkan kesadaran Turbo Granny ke boneka maneki‑neko; Okarun tetap mewarisi kekuatannya dan setuju mengembalikan kekuatan jika buah zakarnya dipulihkan. Namun Turbo Granny mengubahnya jadi bola emas (kintama); Aira Shiratori tanpa sengaja mendapatkan kintama itu, membangkitkan kekuatan rohnya, lalu menyangka Momo iblis. Kebangkitan Aira juga memperlihatkannya kepada yōkai Acrobatic Silky yang menelan ketiganya, tetapi Momo membakarnya dari dalam hingga mereka bebas. |
3 | 3 Desember 2021[19] | ISBN 978-4-08-882854-1 | 11 April 2023 | ISBN 978-1-9747-3531-0 |
---|
- "Let's Just Call Her 'Acro-Silky'" (アクサラって呼ぼう, Akusara tte Yobō)
- "Acro-Silky" (アクさら, Akusara)
- "To a Kinder World" (優しい世界へ, Yasashī Sekai e)
- "Eat Some Somen Noodles or Something" (そうめんでも食べよ, Sōmen demo Tabeyo)
- "I've Got This Funny Feeling" (なんかモヤモヤするじゃんよ, Nanka Moyamoya Suru jan yo)
|
- "They're, Like, Back Again" (また来たじゃんよ, Mata Kita jan yo)
- "Gotta Put On Some Clothes!" (服が着たい, Fuku ga Kitai)
- "Momo Still Has Some Pent-Up Feelings" (モモちゃんまだモヤモヤしてます, Momo-chan Mada Moyamoya Shitemasu)
- "You're Bothered, Aren't You?" (気にしてるじゃんか, Ki ni Shiteru jan ka)
|
|
Momo dan Okarun berhasil mengalahkan Silky, tetapi Aira tewas; untuk menyelamatkannya, Momo memindahkan aura Silky ke Aira, lalu berempati setelah mengetahui sejarah keluarga tragis mereka. Setelah makan bersama, Aira yakin Momo iblis dan berniat memisahkan Okarun darinya. Di sekolah, Momo mendapati Okarun dan Aira dalam posisi kompromi—hasil Aira mengungkap perasaannya yang canggung. Alien Serpo kembali, membanjiri sekolah dan mengerahkan dua prajurit: makhluk mirip plesiosaur dan udang mantis. Ketiganya berjuang sendiri-sendiri, bahkan setelah Aira dan Okarun memanfaatkan kekuatan yōkai mereka sebagai Silky dan Turbo Granny. Okarun telanjang dan nyaris dipanen organ kelaminnya. Momo menggagas strategi tim, namun Serpo, muak dengan ketidakmampuan mereka, bersatu menjadi monster air besar. |
4 | 4 Maret 2022[20] | ISBN 978-4-08-883046-9 | 11 Juli 2023 | ISBN 978-1-9747-3744-4 |
---|
- "Merge! Serpo Dover Demon Nessie!" (合体!セルポドーバーデーモンネッシー!, Gattai! Serupo Dōbā Dēmon Nesshī!)
- "It Makes Your Heart Race, Don't It?" (ドキドキじゃんよ, Dokidoki jan yo)
- "We Picked Up a Kappa Monster" (河童を拾いました, Kappa o Hiroimashita)
- "Have You Ever Seen a Cattle Mutilation?" (キャトルミューティレーションを君は見たか, Kyatoru Myūtirēshon o Kimi wa Mita ka)
|
- "That's a Premonition About the Turmoils of Love" (ラヴ波乱の予感じゃんよ, Ravu Haran no Yokan jan yo)
- "First Love" (初恋の人, Hatsukoi no Hito)
- "Don't Give Up!" (あきらめるなよ!, Akirameru na yo!)
- "The Life of an Anatomical Model" (人体模型の生活, Jintai Mokei no Seikatsu)
- "Let's Go to the Cursed House" (呪いの家へレッツゴー, Noroi no Ie e Rettsu Gō)
|
|
Setelah mengalahkan monster gabungan Serpo‑Nessie‑mantis, mereka terbangun telanjang di sekolah, reputasi sosial rusak. Aira dan Momo menjalin rasa hormat, lalu membawa udang mantis yang terluka ke Seiko—ia menolak menanggapi alien itu dan menyebutnya kappa, namun merawatnya dengan susu sapi. Malamnya, Jin Enjoji, teman masa kecil dan cinta pertama Momo, datang untuk tinggal saat orangtuanya sakit. Jin bisa melihat roh, dan setelah beberapa eksorsisme gagal, dirujuk ke Seiko yang menunjuk Momo. Jin populer di sekolah, membuat Okarun cemburu. Sebuah model anatomi kabur, dan mereka mengira menemukan kintama—model bernama Taro akhirnya dipertemukan dengan Hana, torso wanita. Deklarasi cinta Taro memberi Okarun keberanian mempertahankan Momo. Ketiganya berangkat ke rumah terkutuk Jin. |
5 | 2 Mei 2022[21] | ISBN 978-4-08-883103-9 | 10 Oktober 2023 | ISBN 978-1-9747-4059-8 |
---|
- "Better Decide Which One's Into Her" (どっちが好きか決めようや, Dotchi ga Suki ka Kimeyō ya)
- "The Kito Family Is Coming" (鬼頭家が来る, Kitō-ka ga Kuru)
- "Where's the Tsuchinoko Monster?" (ツチノコはどこ, Tsuchinoko wa Doko)
- "The Kito Family's Old Lady" (鬼頭家のババア, Kitō-ka no Babā)
|
- "Like, This Is the Legend of the Giant Snake" (大蛇伝説ってこれじゃんよ, Orochi Densetsu tte Kore jan yo)
- "Mongolian Death Worms Are Deadly" (モンゴリアンデスワームはやばい, Mongorian Desu Wāmu wa Yabai)
- "The Evil Eye" (邪視, Jashi)
- "Contract" (契約, Keiyaku)
|
|
Momo berendam di pemandian air panas, meninggalkan Okarun dan Jin berdebat dan bersahabat. Mereka menemukan ruang rahasia yang didatangi keluarga Kito—tuannya di rumah sewaan. Momo dikejar pria Kito berusia paruh baya, tapi diselamatkan Turbo Granny. Saat kembali ke rumah, Momo singgah di kuil Tsuchinoko dan mendengar legenda anak korban persembahan ular raksasa agar gunung berapi tenang. Keluarga Kito berusaha mengorbankan mereka di altar kuno; terjatuh ke lubang, mereka bertemu makhluk yang Turbo Granny kenali sebagai cacing maut Mongol. Terdorong energi psikisnya, Okarun dan Momo mencoba melukai diri, namun pikiran normal kembali hadir saat roh Jin—anak korban persembahan—muncul. Jin menyatu dengannya, tapi ternyata roh itu adalah yōkai Evil Eye yang kejam dan tak dapat dipercaya. |
6 | 4 Agustus 2022[22] | ISBN 978-4-08-883208-1 | 9 Januari 2024 | ISBN 978-1-9747-4283-7 |
---|
- "Jiji the Prodigy" (天才ジジ, Tensai Jiji)
- "Escape! Multistage!" (脱出!多段式!, Dasshutsu! Tadanshiki!)
- "You Won't Get Away with This!" (ゆるさねえぜ, Yurusa nē ze)
- "This House Is a Damn Eyesore" (目障りな家じゃんよ, Mezawari na Ie jan yo)
|
- "It's a Pump" (ポンプです, Ponpu Desu)
- "Put That Fire Out" (消火しよう, Shōka Shiyō)
- "That's, Like, Way Deadly" (やば過ぎじゃんよ, Yabasugi jan yo)
- "That UFO Is Awesome" (UFOすげえ, Yūfō Sugē)
- "He's, Like, Sealed" (封印じゃんよ, Fūin jan yo)
|
|
Yōkai Evil Eye/Jin mengincar Momo dan Turbo Granny, tapi Okarun melindungi mereka dan melempar Momo keluar rumah yang terbakar. Okarun dan Evil Eye bertarung sementara rumah disiram pemadam kebakaran; Evil Eye pun binasa di bawah sinar matahari, kemudian memuntahkan keluarga Kiyo. Saat gunung berapi meletus, Momo memanfaatkan tubuh cacing maut sebagai selang untuk mendinginkan lava. Pendeta kuil Tsuchinoko melindunginya dari ibu matriark Kiyo. Ketiganya bersatu melawan Evil Eye; ia tertahan oleh udang mantis Chiquitita lalu dikalahkan Seiko dan Taro yang menyegel Evil Eye dalam cangkangnya berbaris ofuda. Chiquitita terus melawan lava dengan piring terbang, mengangkat bola lendir cacing maut sebagai pelindung Okarun dan Turbo Granny. Setelah makan oden, Seiko menemukan air panas membalik Evil Eye jadi Jin, dan air dingin mengembalikan wujud jahat. |
7 | 4 Oktober 2022[23] | ISBN 978-4-08-883270-8 | 9 April 2024 | ISBN 978-1-9747-4339-1 |
---|
- "Let's All Carry Around Hot Water" (みんなでお湯を持とう, Minna de Oyu o Motō)
- "We Can All Stay There Together!" (みんなでお泊まりじゃんよ, Minna de Otomari jan yo)
- "The Hayashi Performers Are Here" (囃子が来ました, Hayashi ga Kimashita)
- "We Became a Family" (家族になりました, Kazoku ni Narimashita)
|
- "Get a Part-Time Job" (バイトをしよう, Baito o Shiyō)
- "Moe! Moe! Tri-beam!" (モエモエ気功砲, Moe Moe Kikōhō)
- "Feeling Kinda Gloomy" (なんかモヤモヤするじゃんよ, Nanka Moyamoya Suru jan yo)
- "Scary Dudes at School" (学校の怖いやつ, Gakkō no Kowai Yatsu)
- "Symphony No. 6" (交響曲第6番, Kōkyō Kyoku Dai Roku-ban)
|
|
Momo dan Okarun berkunjung ke rumah sakit tempat orangtua Jin; nama udang mantis Peeny‑Weeny dan matriark Kito, Naki, terungkap—Naki menganggap Momo musuh dan mengaku alien bawah tanah. Hubungan Momo dan Okarun menguat; ia diminta menjaga Jin dengan air panas. Seiko memulai eksorsisme dengan band heavy metal Hayashi, tetapi Jin memohon agar dibiarkan tinggal dan janji akan menemani roh kesepian. Setelah tak sengaja merusak rumah sebagai Evil Eye, Jin mulai berlatih mengendalikan chi. Momo bekerja paruh waktu di maid café; Okarun ditolak latihan bertarung oleh Peeny‑Weeny—ia menyamar sebagai Mr. Penny di peternakan lokal. Turbo Granny membantu Okarun menjadi kuat; mereka menyusup ke sekolah malam hari, dan Turbo Granny memanggil roh musik untuk melatih ritme mereka. |
8 | 4 Januari 2023[24] | ISBN 978-4-08-883370-5 | 16 Juli 2024 | ISBN 978-1-9747-4601-9 |
---|
- "Symphony No. 9" (交響曲第9番, Kōkyō Kyoku Dai Kyū-ban)
- "You Can Do It, Okarun!" (がんばれオカルン, Ganbare Okarun)
- "The Evil Eye's Briefs" (邪視のブリーフ, Jashi no Burīfu)
- "I Want to Rebuild the House" (家を建て直したい, Ie o Tatenaoshitai)
- "School Life" (学生生活, Gakusei Seikatsu)
|
- "The Secret Art of Being Attractive" (モテる秘訣はなんだ, Moteru Hiketsu wa Nan da)
- "I Can't See Them!" (見えないじゃんよ, Mienai jan yo)
- "Hey, It's a Kaiju" (怪獣じゃんよ, Kaijū jan yo)
- "The Kaiju's Wicked Strong" (怪獣はめちゃ強い, Kaijū wa Mecha Tsuyoi)
|
|
Okarun dan Aira mengalahkan tulpa musisi dan kembali ke rumah; Okarun menantang Evil Eye dan menjalin kontrak untuk hanya melawan dia—mengamankan manusia lain, meski rumah hancur. Peeny‑Weeny dan Chiquitita membantu membangun ulang dengan nanoteknologi alien. Jin sempat diserap Evil Eye, tapi ancamannya dianggap guyonan. Seorang teman geng cinevulgar meminta saran asmara, lalu Okarun dilindungi ketua kelas dari tuduhan bullying Momo. Mereka menyelidiki hantu blok apartemen—ternyata kaiju berjas retroreflector. Saat kaiju mengamuk, mereka kabur ke kuil, dan Okarun merancang rencana memanfaatkan nanotek alien untuk mengalahkannya. |
9 | 3 Maret 2023[25] | ISBN 978-4-08-883414-6 | 15 Oktober 2024 | ISBN 978-1-9747-4897-6 |
---|
- "Kinta's Imagination" (金太のイメージ, Kinta no Imēji)
- "Clash! Space Kaiju vs. Giant Robot!" (激突!宇宙怪獣対巨大ロボ!, Gekitotsu! Uchū Kaijū Tai Kyodai Robo!)
- "This Is How You Beat a Kaiju, Okay?" (怪獣の倒し方はこれじゃんよ, Kaijū no Taoshikata wa Kore jan yo)
- "I'm Sick of Robots and Kaiju!" (ロボットも怪獣もこりごりだ, Robotto mo Kaijū mo Korigori da)
- "Somebody, Please Translate" (だれか翻訳してくれ, Dareka Honyaku Shitekure)
|
- "Let's Eat Some Takoyaki" (タコヤキを食べよう, Takoyaki o Tabeyō)
- "Let's Go to School" (学校へ行こう, Gakkō e Ikō)
- "Ran Into Someone Deadly" (やべえ奴に遭遇しました, Yabē Yatsu ni Sōgū Shimashita)
- "What Do We Do With Her?" (どーするこいつ, Dō Suru Koitsu)
|
|
Rencana Okarun melibatkan visualisasi rumah sebagai mecha—teman canggung Kinta berhasil dengan daibutsu mecha. Bersama, Kinta, Momo, dan Aira mengalahkan kaiju lewat powerbomb, mengecilkan kostum dan terungkap pilot wanitanya yang lalu mencium Okarun. Mereka membawanya ke Peeny‑Weeny yang lewat masker penerjemah glitchy mengetahui namanya Vamola; ia mencari pejuang kuat untuk dijodohkan. Di Rumah Sakit Negi, Serpoian bertemu alien mirip kadal yang mengalahkan mereka. Vamola belajar bicara di jalan ke sekolah, menunjukkan kintama bukan milik Okarun; di reruntuhan, mereka bertemu yōkai kuchisake‑onna, diusir Momo. Di sekolah, Vamola ditempatkan di Kelas C bersama Okarun, dan ketua kelas melarang Momo dan Aira menjenguknya, memancing frustrasi. |
10 | 2 Mei 2023[26] | ISBN 978-4-08-883503-7 | 17 Desember 2024 | ISBN 978-1-9747-4984-3 |
---|
- "This Person Is a Pain in the Butt" (めんどくせえ奴, Mendokusē Yatsu)
- "A Pulse-Pounding Night" (ときめきナイトじゃんよ, Tokimeki Naito jan yo)
- "Just Who the Heck Is This Person?" (こいつは一体何者なんだよ, Koitsu wa Ittai Nanimono Nanda yo)
- "Ran Into Some Deadly Dudes 2" (やべえやつらに遭遇しました2, Yabē Yatsura ni Sōgū Shimashita 2)
|
- "What Do We Do About These Deadly Dudes?" (どうしようやべえやつら, Dō Shiyō Yabē Yatsura)
- "Number One Deadliest Dude" (一番やべえやつ, Ichiban Yabē Yatsu)
- "At Work" (バイト中, Baito-chū)
- "Annoying Dudes" (ムカツクやつら, Mukatsuku Yatsura)
- "The Power of Nessie" (ネッシーの力, Nesshī no Chikara)
|
|
Seiko menerangkan mantra pomade Momo hanya membuat yōkai Reiko Kashima lenyap sementara. Demi keselamatan, Momo dilarang keluar atau dekat cermin terbuka antara pukul 22.00–05.00. Malamnya, Kashima memancing Momo keluar dengan pura-pura mengaku cinta Okarun dan mengetuk-ngetuk jendela hingga Momo susah tidur. Serbuan alien menyerupai gurita membawa mecha, termasuk pemimpin berbentuk kadal. Silky dan Evil Eye cepat tumbang tetapi lolos lewat selokan; setelah menurunkan Vamola di kuil, Turbo Okarun juga ditekuk dan buah zakarnya diambil. Di maid café, Momo diserbu klon yang memanggil Vamola sebagai pramuka; seorang Serpoian membantu Momo merebut klon dan ia mempelajari tri-beam moe-moe untuk melawan alien antar-dimensi. |
11 | 4 Agustus 2023[27] | ISBN 978-4-08-883599-0 | — | — |
---|
- "I Just Wanna Leave Already" (早く帰りたいじゃんよ, Hayaku Kaeritai jan yo)
- "Can Never Sleep at a Manga Cafe" (マンガ喫茶は眠れない, Manga Kissa wa Nemurenai)
- "Spy" (スパイ, Supai)
- "Argument" (ケンカ, Kenka)
|
- "What're We Gonna Do?" (どーするかねえ, Dō Suru ka nē)
- "Initiate! The Road to Counterattack!" (始動!逆襲への道!, Shidō! Gyakushū e no Michi!)
- "Just Can't Sleep" (寝てられないじゃんよ, Neterarenai jan yo)
- "Astral Body Adventure" (幽体離脱の冒険, Asutoraru Bodi no Bōken)
|
|
Rokuro, Serpoian yang selamat, mengatakan kepada Momo bahwa alien invasi kemungkinan menembus Bumi via gerbang warp di piramida dan kofun. Mereka menyewa ruangan di kafe manga semalam, nyaris diserang Kashima; kembali ke kuil, Peeny‑Weeny memberi tahu Momo bahwa semua temannya terluka melawan alien. Momo menemukan bola milik Vamola di mecha alien mati dan kesal memecatnya. Rokuro menyadari alien globalis itu sebagai pasukan pendahulu yang akan membawa bala bantuan dalam lima hari. Mereka mengubah rumah menjadi mobil, lalu Peeny‑Weeny mengajarkan Okarun di lokasi Rumah Sakit Negi—hasilnya buruk. Jin menggunakan chi untuk menenangkan Kashima semalam, membiarkan Momo beristirahat. Okarun bangun dari koma, dan lewat projeksi astral dia menjenguk teman serta mencari bantuan Seiko. |
12 | 4 Desember 2023[28] | ISBN 978-4-08-883726-0 | — | — |
---|
- "Please Tell Me How to Get Back Into My Body" (体の戻り方教えてください, Karada no Modorikata Oshiete Kudasai)
- "Day of the Decisive Battle" (決戦の日, Kessen no Hi)
- "Motivation" (やる気, Yaruki)
- "What to Do About the Name?" (どーする名前, Dō Suru Namae)
|
- "What to Do About My Beauty Treatment" (どーする美容, Dō Suru Biyō)
- "My Turn" (おれのターン, Ore no Tān)
- "Close That Gate" (ゲートを閉じろ, Gēto o Tojiro)
- "Vamola" (バモラ, Bamora)
- "Vamola 2" (バモラ2, Bamora 2)
|
|
Seiko dan Turbo Granny tak bisa membantu, tapi melatih Okarun cara kembali ke tubuhnya. Saat pertempuran kritis dengan alien globalis, Jin menamai ledakan chi‑nya “Evil Gun”, melipatgandakan kekuatan dan mengubah jalannya pertempuran. Kinta menemukan catatan di kuil dan merakit motor ala Akira. Momo pergi menutup gerbang warp Tokyo Tower; Vamola datang membantu, tapi mecha kadal mencabutnya dan menusuknya. Momo menyelamatkan Vamola dan merawatnya. Terhubung lewat chip telepati, teman‑temannya mendapat kilas balik: Vamola, satu‑satunya anak Sumeria yang selamat, diselamatkan Banga setelah pertempuran yang membunuh semua pria Sumeria. Pasukan kecil Banga mencoba bergabung kembali—tapi berakhir jebakan. Mereka menghadapi Big Mama, pabrik mecha globalis yang memakai manusia sebagai bahan baku, dan menyaksikan pembuatan kostum kaiju, simbol agama Sumeria. |
13 | 4 Januari 2024[29] | ISBN 978-4-08-883841-0 | — | — |
---|
- "Vamola 3" (バモラ3, Bamora 3)
- "Vamola 4" (バモラ4, Bamora 4)
- "Banga" (バンガ)
- "Vamola's Reasons" (バモラの理由, Bamora no Riyū)
- "I've Decided on Takoyaki" (タコ焼き決定じゃんよ, Takoyaki Kettei jan yo)
|
- "I'm Gonna Kick Ya Into Tomorrow" (蹴っ飛ばしてやるわい, Kettobashite Yaruwai)
- "Mantis Shrimp's Calculation" (シャコの計算, Shako no Keisan)
- "Wicked Power" (やばい力, Yabai Chikara)
- "Everyone's Reconvened" (集まってきちゃった, Atsumattekichatta)
|
|
Banga, koki kerajaan sebelum perang, menyelinap ke istana untuk mengaktifkan gerbang warp dan melarikan diri; ia membebaskan pria terpenjara dan menyelamatkan Vamola dengan mengenakan kostum kaiju, menggunakan sisa energi gerbang untuk mengirimnya ke Bumi beserta nasihat mencari pria baik dan kuat untuk dijodohkan. Vamola berhasil memilih Okarun, namun merasa bersalah telah mengundang serangan globalis; Rokuro menyembuhkannya dan mereka bertarung bersama Momo melawan globalis. Siswa lainnya dan Peeny‑Weeny menumpas pasukan pendahulu, tetapi Momo kesulitan melawan mecha kadal hingga Okarun kembali; didorong persatuan teman, mereka menghadapi pasukan utama yang datang dengan bala bantuan. |
14 | 4 April 2024[30] | ISBN 978-4-08-883897-7 | — | — |
---|
- "Today Is a Tuesday" (今日は火曜日, Kyō wa Kayōbi)
- "Wreck 'Em" (ブチ壊せ, Buchikowase)
- "A Persistent Bastard" (しぶとい野郎, Shibutoi Yarō)
- "It's Kinta's Turn Onstage" (金太の出番じゃんよ, Kinta no Deban jan yo)
- "Howl, Great Kinta!" (唸れグレートキンタ, Unare Gurēto Kinta)
|
- "Out of the Frying Pan" (一難去ってまた一難, Ichinan Satte Mata Ichinan)
- "The Power of Reiko Kashima" (カシマレイコの力, Kashima Reiko no Chikara)
- "That Note" (あの手紙, Ano Tegami)
- "Reiko Kashima's Maiden Heart" (カシマレイコの乙女心, Kashima Reiko no Otomegokoro)
|
|
Mereka dengan mudah menaklukkan mayoritas mecha alien, tapi pemimpin kadal tetap kuat hingga Momo menemukan kelemahannya, membebaskan makhluk mirip ubur‑ubur yang menyusup ke kostum kaiju Vamola. Kinta tiba dengan mecha Great Kinta ala motor Akira dan menghancurkan kaiju pengayun Tokyo Skytree menggunakan “pedang suci” Tokyo Tower, lalu powerbomb. Sebelum gerbang menutup, armada globalis lolos. Kashima muncul pukul 22.00 untuk Momo, terkenang pemboman Tokyo, lalu menjebak armada di cermin dan menghancurkannya. Setelah melihat cinta timbal balik Okarun–Momo, ia pergi. Di barbeku yakiniku perayaan, Rokuro datang untuk berterima kasih. Kashima yang berubah menyatakan bakal mencuri Okarun jika Momo tak jujur mengungkap cinta. Di kejauhan, Banga memimpin biro Sumeria ke Bumi; Turbo Granny mendengar alien itu—yang dinamai Kur—dibawa Count Saint-Germain. |
15 | 4 Juli 2024[31] | ISBN 978-4-08-884054-3 | — | — |
---|
- “Siapa Sih Orang Ini?” (こいつは誰だ)
- “Ayo Bentuk Klub” (部活を作ろう)
- “Rahasia Wakil Kelas” (委員長の秘密)
- “Ombusman” (オンブスマン)
- “Ayo Lakukan Pengusiran Roh” (おはらいしようぜ)
|
- “Itu Kendaraan Arak-Arakan! Itu Festival! Itu Ninomiya” (山車だ祭りだ二宮だ)
- “Pertarungan Atraksi Kendaraan” (ひっかわせ)
- “Ayo Jadi Idola” (アイドルやろうぜ)
- “Kawabanga” (カワバンガ)
|
|
Setelah kintama Okarun dikembalikan, Pak Sanjome muncul dari “Pintu Neraka” di Museum Seni Barat Nasional (Ueno) dan menjadi pembimbing klub gaib siswa—meski tak ada yang ingat dia sebelumnya, semua merasa kenal. Wakil kelas Rin Sawaki pingsan tertimpa yōkai ombusman setelah ia menyerahkan kintama lain ke kōban, lalu mulai melihat roh. Ternyata ombusman itu Mai Kawabanga, teman masa kecil Rin yang dulu bercita‑cita jadi idola cilik sebelum meninggal kecelakaan. Sebagai obat, Seiko mengerahkan grup Hayashi dan dansha (kendaraan parade); mereka menembus gelombang patung Kinjiro Ninomiya, dan Rin menggantikan penyanyi utama untuk membawakan lagu penuh emosi. Mai kembali, keduanya menangis lalu saling memaafkan; walau belum benar‑benar pergi, Mai menjadi roh pelindung. Momo dan Okarun meyakinkan Turbo Granny membantu menyusup ke kōban yang dijaga Petugas Bega “the Demon” untuk mengungkap siapa yang mengambil kintama. |
16 | 4 Oktober 2024[32] | ISBN 978-4-08-884227-1 | — | — |
---|
- “Misi Mustahil” (スパイ大作戦)
- “Sih, Itu Kebanggaan” (プライドじゃんよ)
- “Olimpiade Anak Nakal” (ヤンキー運動会)
- “Zuma di Mana?” (ズマはどこだ?)
- “Benda Sihir Mematikan” (やべえ呪物)
|
- “Dia Masuk Sendirian” (入っちゃったじゃんよ)
- “Itu, Macam Permainan Papan” (これボードゲームじゃんよ)
- “Zuma Itu Siapa” (ズマってやつ)
- “Mulai Permainan” (ゲームスタート)
|
|
Turbo Granny gagal dapat info, tapi mereka bertemu Rokuro, klon bermasalah yang diasingkan; setelah duel singkat dengan Bega, Rokuro tahu kintama hilang diambil Unji Zuma, murid SMA Renjaku penuh preman. Sambil cari Zuma, Momo dan Okarun ketemu geng jalanan, yang bilang Zuma masuk diorama monster seminggu lalu; Zuma bertekad taklukkan dunia diorama pakai kekuatan kintama. Momo tanpa sengaja terjun ke dalamnya, keduanya sadar itu permainan papan bernama Danmanra. Momo tak bisa telekinesis, tapi bertemu Zuma, yang berdaya payung kertas (yōkai) saat pegang kintama untuk kalahkan bos ksatria. Namun Zuma kehilangan kintama dan bekerja sama dengan Momo melewati rintangan oleh shikigami kodok; bos koki besar memainkan tag warna (“color demon”)—mereka harus sentuh makanan yang diumumkan. |
17 | 1 November 2024[33] | ISBN 978-4-08-884259-2 | — | — |
---|
- “Biarkan Mereka Makan Kue” (ケーキ食わせろや)
- “Cara Pakai Kekuatan” (能力の使い方)
- “Kebanyakan Camilan” (お菓子食い過ぎじゃんよ)
- “Cukup Dengan Manis-Manis” (甘いものはもういいぜ)
|
- “Istirahat Dulu” (休憩しようぜ)
- “Ayo Berpetualang” (冒険しようぜ)
- “Mulai Pengepungan Kastil” (攻城戦開幕)
- “Pengepungan Kastil Susah” (攻城戦は難しい)
- “Pertarungan Heboh” (大乱闘じゃんよ)
|
|
Zuma kehabisan tenaga saat lawan bos ksatria, lalu setelah kintama dikembalikan ke Momo, ia kalahkan koki; mereka dapat kartu Nom Nom Bongo (Death Pâtissier) ala Pokémon, memberi kekuatan dari makanan. Mereka juga punya kartu Carmine (Dark Knight) dari pertempuran sebelumnya, jadi harus kalahkan empat bos. Setelah tundukkan Rock‑hard Costinus (Medusa), mereka istirahat di penginapan menyiapkan tantangan akhir: hancurkan kristal di kastil penjaga—permainan pakai skema gunting-batu-kertas antar empat jenis prajurit. Okarun kembali ke diorama bersama Rin dan Turbo Granny sambil dikejar Petugas Bega. Geng jalanan menolong Momo dan Zuma, dan saat mereka masuk kastil, Okarun tiba berteriak agar kristal tak dipatahkan, tapi Zuma sudah memotongnya. |
18 | 4 Januari 2025[34] | ISBN 978-4-08-884340-7 | — | — |
---|
- “Permainan Selesai” (ゲームクリア)
- “Itu Setan, Kartu Dongeng Jahat” (悪魔のメルヘンカルタ)
- “Orang Ini Merepotkan” (厄介なやつ)
- “Kembalikan Permata Keluarga” (金玉を取り戻せ)
|
- “Turbo Granny vs. ‘Brella Boy’” (ターボババアVSアンブレボーイ)
- “Unji Zuma” (頭間雲児)
- “Unji Zuma 2” (頭間雲児2)
- “Unji Zuma 3” (頭間雲児3)
- “‘Brella Boy’” (アンブレボーイ)
|
|
Turbo Granny menjelaskan diorama itu tsuzura terkutuk (peti rotan); setelah pelindung terakhir tumbang, Fairy‑Tale Card (yōkai) terbebas dan ubah Zuma jadi ‘Brella Boy’ yōkai. Momo terluka; bersama Rokuro dan Bega, Okarun ambil kintama dari ‘Brella Boy’ lalu jatuhkan dia, tapi berhenti kala ada roh minta hentikan perundungan kepada kakaknya. Kilas balik: keluarga Zuma hancur setelah ayahnya wafat dan utang menumpuk, adiknya tewas tenggelam saat ambil payung kesayangannya; Unji jadi yatim piatu setelah ibunya bunuh diri di rel kereta. Sebagai pemimpin preman, ia bersumpah hancurkan dunia, tapi ditangkap Bega. Bega sendiri kehilangan keluarga tragis tapi teguh berjanji lindungi Zuma. Saat Bega selamatkan bocah dibully dari tenggelam, Zuma terima kekuatan ‘Brella Boy’ dan selamatkan mereka berdua. |
19 | 4 April 2025[35] | ISBN 978-4-08-884470-1 | — | — |
---|
- “Masamichi Bega” (部賀正道)
- “Gadis Kawabanga” (カワバンガというやつは)
- “Lolos dari Peti Terkutuk!” (脱出!!呪行李!!)
- “Kekuatan Kartu Dongeng Jahat” (悪魔のメルヘンカルタの力)
- “Count Saint‑Germain, Pria Misterius” (謎の男サンジェルマン)
|
- “Kempiskan Kartu Dongeng Jahat!” (悪魔のメルヘンカルタをぶっ飛ばせ!!)
- “Penyelamat, Jangan Telat!” (間に合え救出!!)
- “Dia Jadi Kecil!” (小っちゃくなったじゃんよ)
- “Permata Keluarga—Komplet” (金玉コンプリート)
|
|
‘Brella Boy’ keluar dari peti sambil bawa Fairy‑Tale Card; Turbo Granny sudah atur jalan kabur bersama Rin. Mai menolak rencana dan malah ubah Rin jadi idola yang kendalikan gravitasi lewat lagu, memunculkan patung. Okarun ucap cinta pada Momo yang terdampar, lalu berangkat lawan Fairy‑Tale Card. Zuma kehabisan napas karena pakai tenaga habis-habisan. Fairy‑Tale Card mencoba serap kekuatan Rin tapi dihentikan Mai; ia bikin teman-teman saling curiga dengan menguasai mata, telinga, dan pikiran mereka, tapi Count Saint‑Germain datang dan hentikan pertempuran. Saat Fairy‑Tale Card pamer kekuatan tak terbatas, Rokuro, Okarun, dan Bega tiba; Bega hidupkan kembali Zuma. Count amati kartu berpasangan dalam dek uta‑garuta dan berhasil memimpin mereka serang berpasangan. Setelah Fairy‑Tale Card tumbang, Count serap kekuatannya; Bega dan Zuma menceritakan keliru paham mereka, Seiko traktir preman all-you-can-eat yakiniku, dan ia berjanji kembalikan Momo yang mengecil. Kintama kedua Okarun pulih dan ia kembalikan kekuatan Turbo Granny sesuai janji; Turbo Granny pamit. |
20 | 4 Juli 2025[13] | ISBN 978-4-08-884592-0 | — | — |
---|
- “Kepala Wakil Kelas” (いんちよ一の首)
- “Jadi Kau Pelakunya!” (犯人はお前か!!)
- “Kekuatan Kouki Yukishiro” (雪白幸姫の力)
- “Hajar Murakami Sampai Terbang” (村上をぶっ飛ばせ)
|
- “Okarun dan Kinta” (オカルンと金太)
- “Nenek Melompat dan Alien Kung Fu” (ジャンピングババアとカンフーエイリアン)
- “Gabung Biar Kuat!” (合体したら強くなるでしょうか!!)
- “Kesalahan” (間違え)
- “Berangkat ke Shimane” (島根に出発)
|
|
Kepala Rin terpisah setelah dia slam‑dunk oleh yōkai dribbler; Silky paksa kepala Rin muncul lewat ring, memulihkan tubuhnya, dan Rin masuk wujud Idola super. Kouki bicara “perancang” adalah guru olahraga Murakami yang memeras siswa soal medsos. Pygmy—patung kecil—mulai set up piano supaya Kouki bisa pakai kekuatan “Lord of the Flies” kendalikan serangga. Murakami kewalahan dan menyerah ke Adachi, yang ambil kekuatan dribbling kepala Murakami; serangga bawanya ke gym, lalu Aira/Silky menegur Murakami. Di luar, alien bersuit baru dan Hase tertransformasi lawan Okarun dan Kinta yang pakai nanosuit. Alien itu dulu tangan kanan Hastur—kaisar Kur globalis—tapi dendamnya gagal setelah Hastur dikalahkan Okarun & keluarga. Hase cemburu lalu duel dengan alien untuk rebut hak kalahkan Okarun; Okarun gabung dengan Hase & Kinta, lalu pile drive Hase, alien kabur. Adachi dihukum tapi dihentikan Bega. Kutukan Danmanra lanjut: Zuma buta, Daiki makin lanjut usia, bahkan Seiko & Vamola lupa Momo. Keluarga Kito kabur, buru Momo di bandara saat keluarga (Momo dkk.) berangkat ke Shimane. |