More Info
KPOP Image Download



  2. ENSIKLOPEDIA
  3. Harper Lee - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Harper Lee - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Harper Lee

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Harper Lee
Potret oleh Truman Capote, 1960
Potret oleh Truman Capote, 1960
LahirNelle Harper Lee
(1926-04-28)28 April 1926
Monroeville, Alabama, AS
Meninggal19 Februari 2016(2016-02-19) (umur 89)
Monroeville, Alabama, AS
PekerjaanNovelis
PendidikanHuntingdon College
University of Alabama
Periode1960–2016
Genre
  • Sastra
  • fiksi
GerakanGotik Selatan
Karya terkenal
Tanda tangan

Nelle Harper Lee (28 april 1926 – 19 Februari 2016) adalah seorang novelis Amerika yang novelnya tahun 1960 To Kill a Mockingbird memenangkan Penghargaan Pulitzer tahun 1961 dan menjadi karya klasik sastra Amerika modern. Dia membantu teman dekatnya Truman Capote dalam penelitiannya untuk buku In Cold Blood (1966).[1] Novel kedua dan terakhirnya, Go Set a Watchman, adalah draf awal dari Mockingbird, yang ditetapkan pada tanggal kemudian, yang diterbitkan pada bulan Juli 2015 sebagai sekuel.[2][3][4]

Alur cerita dan karakter dalam To Kill a Mockingbird secara longgar didasarkan pada pengamatan Lee terhadap keluarga dan tetangganya di Monroeville, Alabama, serta kejadian masa kecil yang terjadi di dekat kampung halamannya pada tahun 1936. Novel ini membahas tentang sikap rasis dan irasionalitas sikap orang dewasa terhadap ras dan kelas di Deep South tahun 1930-an sebagaimana digambarkan melalui mata dua orang anak.

Lee menerima banyak penghargaan dan gelar kehormatan, termasuk Presidential Medal of Freedom pada tahun 2007, yang diberikan atas kontribusinya terhadap sastra.[5][6][7]

Kehidupan awal

Nelle Harper Lee lahir pada tanggal 28 April 1926, di Monroeville, Alabama,[8] bungsu dari empat bersaudara dari Frances Cunningham (née Finch) dan Amasa Coleman Lee.[9] Orangtuanya memilih nama tengahnya, Harper, untuk menghormati dokter anak Dr. William W. Harper, dari Selma, yang telah menyelamatkan nyawa kakaknya Louise.[10] Nama depannya, Nelle, adalah nama neneknya yang dieja terbalik dan nama yang digunakannya, sedangkan Harper Lee terutama adalah nama penanya.[11] Ibu Lee adalah seorang ibu rumah tangga; ayahnya adalah mantan editor surat kabar, pengusaha, dan pengacara, yang juga bertugas di Badan Legislatif Negara Bagian Alabama dari tahun 1926 hingga 1938. Melalui ayahnya, ia memiliki hubungan dengan Perwira Jenderal Konfederasi Robert E. Lee dan anggota keluarga Lee yang terkemuka.[12][13] Sebelum A. C. Lee menjadi pengacara, ia pernah membela dua pria kulit hitam yang dituduh membunuh seorang pemilik toko kulit putih. Kedua kliennya, seorang ayah dan anak, dihukum gantung.[14]

Tiga kakak Lee adalah Alice Finch Lee (1911–2014),[15] Louise Lee Conner (1916–2009), dan Edwin Lee (1920–1951).[16] Meskipun Nelle tetap berhubungan dengan kakak-kakaknya yang jauh lebih tua sepanjang hidup mereka, hanya kakak laki-lakinya yang cukup dekat usianya untuk diajak bermain, meskipun dia dekat dengan Truman Capote (1924–1984), yang mengunjungi keluarga di Monroeville selama musim panas tahun 1928 hingga 1934.[17]

Saat terdaftar di Monroe County High School, Lee mengembangkan minat pada sastra Inggris, sebagian berkat gurunya, Gladys Watson, yang kemudian menjadi mentornya. Setelah lulus SMA pada tahun 1944,[9] seperti kakak tertuanya Alice Finch Lee, Nelle kuliah di Huntingdon College yang saat itu hanya untuk perempuan di Montgomery selama satu tahun, kemudian dipindahkan ke University of Alabama di Tuscaloosa, tempat ia belajar hukum selama beberapa tahun. Nelle juga menulis untuk surat kabar universitas (The Crimson White) dan majalah humor (Rammer Jammer), tetapi ayahnya sangat kecewa karena dia keluar satu semester tanpa menyelesaikan SKS untuk memperoleh gelar.[18][19][20] Pada musim panas tahun 1948, Lee mengikuti program sekolah musim panas, "European Civilisation in the Twentieth Century", di Oxford University di Inggris, dibiayai oleh ayahnya, yang berharap—namun ternyata sia-sia—bahwa pengalaman tersebut akan membuatnya lebih tertarik pada studi hukumnya di Tuscaloosa.[21]

To Kill a Mockingbird

Aku tak pernah mengharapkan kesuksesan apa pun dengan Mockingbird. Kuharap kematian yang cepat dan penuh belas kasihan di tangan para pengulas, tapi di saat yang sama, aku juga berharap ada yang cukup menyukainya untuk memberiku semangat. Semangat dari publik. Aku sedikit berharap, seperti yang sudah kukatakan, tapi aku mendapatkan banyak sekali, dan dalam beberapa hal ini sama menakutkannya dengan kematian cepat dan penuh belas kasihan yang kuharapkan.

— Harper Lee, dikutip di Newquist, 1964[22]

Pada tahun 1949, Lee pindah ke Kota New York dan mengambil pekerjaan—pertama di toko buku, kemudian sebagai agen reservasi pesawat—sambil menulis di waktu luangnya.[23] Setelah menerbitkan beberapa cerita panjang, Lee menemukan agen pada bulan November 1956; Maurice Crain akan menjadi teman sampai kematiannya beberapa dekade kemudian. Bulan berikutnya, di rumah kota Michael Brown di East 50th Street, teman-temannya memberikan Lee hadiah berupa gaji selama setahun dengan sebuah catatan: "Kamu punya waktu setahun cuti dari pekerjaanmu untuk menulis apa pun yang kamu mau. Selamat Natal."[24]

Asal mula

Sampul edisi pertama untuk To Kill a Mockingbird

Pada musim semi tahun 1957, Lee yang berusia 31 tahun mengirimkan naskah Go Set a Watchman ke Crain untuk dikirim ke penerbit, termasuk J. B. Lippincott Company yang sekarang sudah tidak ada lagi, yang akhirnya membelinya.[25] Di Lippincott, novel tersebut jatuh ke tangan Tay Hohoff. Hohoff terkesan. "[K]eceran dari seorang penulis sejati bersinar di setiap barisnya", dia kemudian menceritakannya dalam sejarah perusahaan Lippincott.[25] Namun, menurut Hohoff, naskah tersebut sama sekali tidak layak untuk diterbitkan. Naskah itu, seperti yang ia gambarkan, "lebih merupakan serangkaian anekdot daripada novel yang lengkap".[25] Selama beberapa tahun berikutnya, dia membimbing Lee dari satu draf ke draf berikutnya hingga buku tersebut akhirnya mencapai bentuk akhirnya dan berganti judul menjadi To Kill a Mockingbird.[25]

Seperti banyak penulis yang belum dipublikasikan, Lee tidak yakin dengan bakatnya. "Saya adalah penulis pemula, jadi saya melakukan apa yang diperintahkan," kata Lee dalam sebuah pernyataan pada tahun 2015 tentang evolusi dari Watchman ke Mockingbird.[25] Hohoff kemudian menjelaskan proses tersebut dalam sejarah perusahaan Lippincott: "Setelah beberapa kali permulaan yang salah, alur cerita, interaksi antar karakter, dan hilangnya penekanan menjadi lebih jelas, dan dengan setiap revisi—ada banyak perubahan kecil seiring cerita tersebut tumbuh kuat dan dalam visinya sendiri—nilai sebenarnya dari novel tersebut menjadi jelas." (Pada tahun 1978, Lippincott diakuisisi oleh Harper & Row, yang menjadi HarperCollins yang menerbitkan Watchman pada tahun 2015.)[25] Hohoff menggambarkan interaksi antara penulis dan editor: "Ketika dia tidak setuju dengan sebuah saran, kami mendiskusikannya, terkadang selama berjam-jam" ... "Dan terkadang dia sependapat dengan cara berpikirku, terkadang aku sependapat dengannya, terkadang diskusi akan membuka garis negara yang benar-benar baru."[25]

Video luar
After Words interview with Shields on Mockingbird: A Portrait of Harper Lee, July 11, 2015, C-SPAN

Pada suatu malam musim dingin, seperti yang diceritakan Charles J. Shields dalam Mockingbird: A Portrait of Harper Lee, Lee melemparkan naskahnya ke luar jendela dan ke salju, sebelum menelepon Hohoff sambil menangis. Shields mengingat bahwa "Tay menyuruhnya untuk segera keluar dan mengambil halaman-halaman itu".[25]

Ketika novel akhirnya siap, penulis memilih untuk menggunakan nama "Harper Lee" daripada mengambil risiko nama depannya Nelle salah diidentifikasi menjadi "Nellie".[26]

Diterbitkan pada 11 Juli 1960, To Kill a Mockingbird langsung menjadi buku terlaris dan mendapat pujian kritis yang besar, termasuk Hadiah Pulitzer untuk Fiksi pada tahun 1961. Buku ini tetap menjadi buku terlaris, dengan lebih dari 40 juta eksemplar dicetak. Pada tahun 1999, buku ini terpilih sebagai "Novel Terbaik Abad Ini" dalam jajak pendapat oleh Library Journal.[27]

Detail otobiografi dalam novel

Seperti Lee, Scout yang tomboi dalam novel tersebut adalah putri seorang pengacara kota kecil Alabama yang disegani. Teman Scout, Dill Harris, terinspirasi oleh teman masa kecil dan tetangga Lee, Truman Capote;[14] Lee, pada gilirannya, adalah model untuk karakter dalam novel pertama Capote, Other Voices, Other Rooms, diterbitkan pada tahun 1948. Meskipun plot novel Lee melibatkan pembelaan hukum yang tidak berhasil mirip dengan yang dilakukan oleh ayah pengacaranya, kasus pemerkosaan antar ras Scottsboro Boys yang merupakan peristiwa penting pada tahun 1931 mungkin juga turut membentuk kesadaran sosial Lee.[28]

Sementara Lee sendiri mengecilkan paralel otobiografi dalam buku tersebut, Truman Capote, menyebutkan karakter Boo Radley dalam To Kill a Mockingbird, menggambarkan detail yang ia anggap sebagai otobiografi: "Dalam versi asli saya dari Other Voices, Other Rooms saya memiliki pria yang sama yang tinggal di rumah yang biasa meninggalkan barang-barang di pohon, dan kemudian saya mengeluarkannya. Dia pria sejati, dan dia tinggal tak jauh dari rumah kami. Kami biasa pergi dan mengambil benda-benda itu dari pohon. Semua yang dia tulis tentang itu benar adanya. Tapi Anda lihat, saya mengambil hal yang sama dan memindahkannya ke dalam beberapa mimpi Gotik, dilakukan dengan cara yang sama sekali berbeda."[29]

Setelah To Kill a Mockingbird

Pertengahan tahun

Selama 40 tahun, Lee tinggal paruh waktu di 433 East 82nd Street di Manhattan, dekat teman masa kecilnya Capote.[30] Novel pertamanya, semi-otobiografi Other Voices, Other Rooms, telah diterbitkan pada tahun 1948; satu dekade kemudian Capote menerbitkan Breakfast at Tiffany's, yang kemudian menjadi film, musikal, dan dua drama panggung. Ketika naskah "To Kill a Mockingbird" mulai diproduksi pada tahun 1959, Lee menemani Capote ke Holcomb, Kansas, untuk membantunya meneliti apa yang mereka pikir akan menjadi artikel tentang tanggapan kota kecil terhadap pembunuhan seorang petani dan keluarganya. Capote akan memperluas materi tersebut menjadi buku terlarisnya, In Cold Blood, yang diserialkan mulai bulan September 1965 dan diterbitkan pada tahun 1966. Namun, persahabatannya dengan Capote akan menderita dan akhirnya berakhir setelah kesuksesan novel Lee di seluruh dunia, yang membuat Capote kesulitan untuk menerimanya.[31]

Setelah To Kill a Mockingbird dirilis, Lee memulai serangkaian tur publisitas, yang menurutnya sulit karena kegemarannya akan privasi dan banyaknya pewawancara yang mengkarakterisasikan karyanya sebagai "kisah tentang kedewasaan".[32][halaman dibutuhkan][33] Ketegangan rasial di Selatan telah meningkat sebelum buku tersebut diterbitkan. Mahasiswa di North Carolina A&T University melakukan aksi duduk pertama beberapa bulan sebelum penerbitan. Ketika buku tersebut menjadi buku terlaris, Freedom Riders tiba di Alabama dan dipukuli di Anniston dan Birmingham. Sementara itu, To Kill a Mockingbird memenangkan Penghargaan Pulitzer untuk Fiksi tahun 1961 dan Brotherhood Award tahun 1961 dari National Conference of Christians and Jews dan menjadi pilihan ringkas Reader's Digest Book Club dan pilihan alternatif Book of the Month Club.[34]

Lee membantu mengadaptasi buku tersebut ke dalam skenario pemenang 1962 karya Horton Foote, dan berkata: "Saya kira ini adalah salah satu ejawantah buku ke film terbaik yang pernah dibuat."[35] Gregory Peck memenangkan sebuah Oscar untuk perannya sebagai Atticus Finch, ayah dari narator novel, Scout. Keluarga itu menjadi dekat; cucu Peck, Harper Peck Voll, dinamai menurut namanya.[36]

Sejak penerbitan To Kill a Mockingbird hingga kematiannya pada tahun 2016, Lee hampir tidak mengabulkan permintaan wawancara atau penampilan publik dan, kecuali beberapa esai pendek, tidak menerbitkan apa pun lebih lanjut hingga tahun 2015. Dia mengerjakan novel lanjutan—The Long Goodbye—tetapi akhirnya menyimpannya dalam keadaan belum terselesaikan.[37]

Lee memikul tanggung jawab penting dalam merawat ayahnya yang sudah tua, yang sangat gembira dengan kesuksesannya, dan bahkan mulai menandatangani tanda tangan sebagai "Atticus Finch".[32][halaman dibutuhkan] Kesehatannya memburuk dan dia meninggal di Alabama pada tanggal 15 April 1962. Lee memutuskan untuk menghabiskan lebih banyak waktu di New York City saat dia berduka. Selama beberapa dekade, temannya Capote telah menjalani gaya hidup dekaden, yang kontras dengan kesukaan Lee akan kehidupan yang tenang dan lebih anonim. Lee lebih suka mengunjungi teman-temannya di rumah mereka (meskipun dia mulai menjauhkan diri dari orang-orang yang mengkritik kebiasaan minumnya),[32][halaman dibutuhkan] dan juga tampil tanpa pemberitahuan di perpustakaan atau pertemuan lainnya, khususnya di Monroeville.[38]

Pada bulan Januari 1966, Presiden Lyndon B. Johnson menunjuk Lee sebagai National Council on the Arts.[39]

Lee juga menyadari bahwa bukunya telah menjadi kontroversial, khususnya di kalangan penganut paham segregasi dan penentang gerakan hak-hak sipil lainnya. Pada tahun 1966, Lee menulis surat kepada editor sebagai tanggapan terhadap upaya dewan sekolah di daerah Richmond, Virginia, untuk melarang To Kill a Mockingbird karena dianggap sebagai "sastra yang tidak bermoral":[14]

Tentunya jelas bagi kecerdasan yang paling sederhana bahwa To Kill a Mockingbird mengeja dalam kata-kata yang jarang lebih dari dua suku kata kode kehormatan dan perilaku, Kristen dalam etikanya, itulah warisan semua orang Selatan. Mendengar bahwa novel itu "tidak bermoral" membuat saya menghitung tahun-tahun antara sekarang dan 1984, karena saya belum menemukan contoh doublethink yang lebih baik.

James J. Kilpatrick, editor dari The Richmond News Leader, memulai dana Beadle Bumble untuk membayar denda bagi para korban dari apa yang disebutnya "para penguasa lalim". Dia membangun dana tersebut menggunakan sumbangan dari para pembaca dan kemudian menggunakannya untuk membela buku-buku dan juga orang-orang. Setelah dewan di Richmond memerintahkan sekolah untuk membuang semua salinan To Kill a Mockingbird, Kilpatrick menulis, "Sebuah novel yang lebih bermoral hampir tidak dapat dibayangkan." Atas nama dana Beadle Bumble, ia kemudian menawarkan salinan gratis kepada anak-anak yang menulis, dan pada akhir minggu pertama, ia telah memberikan 81 salinan.[40]

Dimulai pada tahun 1978, dengan dorongan dari saudara perempuannya, Lee kembali ke Alabama dan mulai menulis buku tentang seorang pembunuh berantai Alabama dan persidangan pembunuhnya di Alexander City, dengan judul The Reverend, tetapi juga mengesampingkannya ketika dia tidak puas.[37][41] Ketika Lee menghadiri Festival Sejarah dan Warisan Alabama tahun 1983 di Eufaula, Alabama, seperti yang telah diatur oleh kakaknya, dia mempresentasikan esainya "Romance and High Adventure".[42]

2005–2014

Pada bulan Maret 2005, Lee tiba di Philadelphia—perjalanan pertamanya ke kota tersebut sejak menandatangani kontrak dengan penerbit Lippincott pada tahun 1960—untuk menerima Penghargaan ATTY perdana untuk penggambaran positif pengacara di bidang seni dari Spector Gadon & Rosen Foundation.[43] Atas desakan janda Peck, Veronique Peck, Lee melakukan perjalanan dengan kereta api dari Monroeville ke Los Angeles pada tahun 2005 untuk menerima Los Angeles Public Library Literary Award.[44] Dia juga menghadiri jamuan makan siang bagi para mahasiswa yang telah menulis esai berdasarkan karyanya, yang diadakan setiap tahun di University of Alabama.[35][45] Pada tanggal 21 Mei 2006, ia menerima gelar kehormatan dari University of Notre Dame, di mana para lulusan senior memberi hormat kepadanya dengan salinan buku To Kill a Mockingbird selama upacara tersebut.[46]

Pada tanggal 7 Mei 2006, Lee menulis surat kepada Oprah Winfrey (diterbitkan di O, The Oprah Magazine pada bulan Juli 2006) tentang kecintaannya terhadap buku sejak kecil dan dedikasinya terhadap dunia tulis: "Sekarang, 75 tahun kemudian di masyarakat yang makmur di mana orang-orang memiliki laptop, ponsel, iPod dan pikiran seperti ruangan kosong, saya masih terus berjalan dengan buku-buku."[47]

Saat menghadiri upacara pada tanggal 20 Agustus 2007, yang melantik empat anggota ke dalam Alabama Academy of Honor, Lee menolak undangan untuk berbicara di hadapan hadirin, dengan mengatakan: "Yah, lebih baik diam daripada menjadi orang bodoh."[48][49]

Lee mendapatkan penghargaan Presidential Medal of Freedom, 5 November 2007

Pada tanggal 5 November 2007, George W. Bush memberikan Lee penghargaan Presidential Medal of Freedom. Ini adalah penghargaan sipil tertinggi di Amerika Serikat dan mengakui individu yang telah membuat "kontribusi yang sangat berjasa bagi keamanan atau kepentingan nasional Amerika Serikat, perdamaian dunia, budaya, atau upaya publik atau swasta penting lainnya".[50][51]

Dalam korespondensi tahun 2009 dengan Ed Walsh dari Bay Area Reporter, Lee menanggapi rumor bahwa dia adalah seorang lesbian, dengan menyatakan bahwa dia "sama sekali tidak gay."[52]

Pada tahun 2010, Presiden Barack Obama menganugerahkan Lee penghargaan National Medal of Arts, penghargaan tertinggi yang diberikan oleh pemerintah Amerika Serikat untuk "kontribusi luar biasa terhadap keunggulan, pertumbuhan, dukungan, dan ketersediaan seni".[53]

Dalam sebuah wawancara tahun 2011 dengan sebuah surat kabar Australia, Pendeta Dr. Thomas Lane Butts mengatakan Lee tinggal di fasilitas bantuan hidup, menggunakan kursi roda, sebagian mengalami buta dan tuli, dan menderita kehilangan ingatan. Butts juga menceritakan bahwa Lee menceritakan kepadanya mengapa ia tidak pernah menulis lagi: "Dua alasan: pertama, saya tidak akan mau menerima tekanan dan publisitas yang saya alami saat membintangi To Kill a Mockingbird berapa pun jumlah uangnya. Kedua, saya sudah mengatakan apa yang ingin saya katakan, dan saya tidak akan mengatakannya lagi."[54]

Pada tanggal 3 Mei 2013, Lee mengajukan gugatan di United States District Court untuk mendapatkan kembali hak cipta atas To Kill a Mockingbird, dengan menuntut ganti rugi yang tidak ditentukan dari menantu mantan agen sastranya dan entitas terkait. Lee mengklaim bahwa pria tersebut "terlibat dalam skema untuk menipu" dia agar menyerahkan hak cipta buku tersebut kepadanya pada tahun 2007 ketika pendengaran dan penglihatannya menurun, dan dia tinggal di fasilitas bantuan hidup setelah menderita stroke.[55][56][57] Pada bulan September 2013, pengacara kedua belah pihak mengumumkan penyelesaian gugatan tersebut.[58]

Pada bulan Februari 2014, Lee menyelesaikan gugatan terhadap Monroe County Heritage Museum dengan jumlah yang tidak diungkapkan. Gugatan tersebut menuduh bahwa museum telah menggunakan namanya dan judul "To Kill a Mockingbird" untuk mempromosikan museum dan menjual suvenir tanpa persetujuannya.[59][60] Pengacara Lee telah mengajukan permohonan merek dagang pada tanggal 19 Agustus 2013, yang mana museum mengajukan keberatan. Hal ini mendorong pengacara Lee untuk mengajukan gugatan pada tanggal 15 Oktober tahun yang sama, "yang mempermasalahkan situs web dan toko suvenir museum, yang dituduh 'menjual barang dagangannya', termasuk kaos, cangkir kopi, dan berbagai pernak-pernik lain dengan merek Mockingbird."[61]

2015: Go Set a Watchman

Menurut pengacara Lee, Tonja Carter, setelah pertemuan awal untuk menilai aset Lee pada tahun 2011, dia memeriksa kembali kotak penyimpanan aman Lee pada tahun 2014 dan menemukan naskah untuk Go Set a Watchman. Setelah menghubungi Lee dan membaca naskahnya, dia meneruskannya ke agen Lee Andrew Nurnberg.[62][63] Pada tanggal 3 Februari 2015, diumumkan bahwa HarperCollins akan menerbitkan Go Set a Watchman,[64] yang memuat versi banyak karakter dalam To Kill a Mockingbird. Menurut siaran pers HarperCollins, awalnya naskah Watchman diduga hilang.[65] Menurut Nurnberg, Mockingbird awalnya dimaksudkan untuk menjadi buku pertama dari sebuah trilogi: "Mereka mendiskusikan penerbitan Mockingbird terlebih dahulu, Watchman terakhir, dan novel penghubung yang lebih pendek di antara keduanya."[66]

Catatan Jonathan Mahler di The New York Times tentang bagaimana Watchman hanya dianggap sebagai draf pertama Mockingbird membuat pernyataan ini tampak tidak mungkin.[25] Bukti adanya bagian yang sama pada kedua buku, dalam banyak kasus kata demi kata, juga semakin membantah pernyataan ini.[67]

Buku ini menuai kontroversi[2] ketika diterbitkan pada bulan Juli 2015 sebagai sekuel To Kill a Mockingbird. Meskipun telah dikonfirmasi sebagai draf pertama dari yang terakhir dengan banyak ketidaksesuaian naratif, itu dikemas ulang dan dirilis sebagai karya yang sepenuhnya terpisah.[2] Buku ini berlatar sekitar 20 tahun setelah periode waktu yang digambarkan dalam Mockingbird, ketika Scout kembali sebagai orang dewasa dari New York untuk mengunjungi ayahnya di Maycomb, Alabama.[68] Ini mengacu pada pandangan Scout terhadap ayahnya, Atticus Finch, sebagai kompas moral ("penjaga") Maycomb,[69] dan, menurut penerbit, bagaimana dia menemukan saat kembali ke Maycomb, bahwa dia "dipaksa untuk bergulat dengan masalah pribadi dan politik saat dia mencoba memahami sikap ayahnya terhadap masyarakat dan perasaannya sendiri tentang tempat di mana dia dilahirkan dan menghabiskan masa kecilnya."[70]

Tidak semua pengulas memiliki pendapat yang keras tentang penerbitan buku sekuelnya. Michiko Kakutani dalam bukunya Books of The Times ulasan menemukan bahwa buku tersebut "Menjadi bacaan yang mengganggu" ketika Scout menemukan ayahnya rasis. Meskipun tidak sepenuhnya memuji buku tersebut, Kakutani menemukan penerbitan Watchman sebagai batu loncatan penting dalam memahami karya Lee.[71]

Penerbitan novel tersebut, yang diumumkan oleh pengacara Lee, menimbulkan kekhawatiran mengenai mengapa Lee, yang selama 55 tahun bersikeras bahwa dia tidak akan pernah menulis buku lagi, tiba-tiba memilih untuk menerbitkan lagi. Pada bulan Februari 2015, Negara Bagian Alabama, melalui Departemen Sumber Daya Manusia, meluncurkan penyelidikan apakah Lee cukup kompeten untuk menyetujui penerbitan Go Set a Watchman.[11] Investigasi tersebut menemukan bahwa tuduhan pemaksaan dan penganiayaan terhadap lansia tidak berdasar,[72] dan, menurut pengacara Lee, Lee "sangat senang" dengan publikasi tersebut.[73]

Video luar
Discussion with Marja Mills on The Mockingbird Next Door, July 23, 2014, C-SPAN

Namun, karakterisasi ini ditentang oleh banyak teman Lee.[2][74][75] Marja Mills, penulis The Mockingbird Next Door: Life with Harper Lee, seorang teman dan mantan tetangga, melukiskan gambaran yang sangat berbeda.[76] Dalam tulisannya untuk The Washington Post, "The Harper Lee I Knew",[74] dia mengutip perkataan saudara perempuan Alice — Lee, yang dia gambarkan sebagai "penjaga gerbang, penasihat, pelindung" selama sebagian besar kehidupan dewasa Lee — , "Nelle Harper yang malang tidak dapat melihat dan mendengar dan akan menandatangani apa pun yang diajukan kepadanya oleh siapa pun yang ia percaya." Dia mencatat bahwa Watchman diumumkan hanya dua setengah bulan setelah kematian Alice[77] dan semua korespondensi dari dan ke Lee melalui pengacara barunya. Dia menggambarkan Lee sebagai "di kursi roda di sebuah pusat kehidupan berbantuan, hampir tuli dan buta, dengan penjaga berseragam yang ditempatkan di pintu" dan pengunjungnya "dibatasi hanya pada mereka yang ada dalam daftar yang disetujui."[74]

Kolumnis The New York Times Joe Nocera melanjutkan argumen ini.[2] Dia juga mempermasalahkan bagaimana buku tersebut dipromosikan oleh "Murdoch Empire" sebagai novel yang baru ditemukan dan naskahnya telah ditemukan oleh Tonja B. Carter, yang bekerja di kantor hukum Alice Lee dan menjadi "pelindung baru" Lee—pengacara, wali amanat, dan juru bicara[78]—setelah kematian kakaknya Alice.[79] Nocera mencatat bahwa orang lain dalam pertemuan Sotheby's tahun 2011[80] bersikeras bahwa pengacara Lee hadir pada tahun 2011, ketika mantan agen Lee (yang kemudian dipecat) dan spesialis Sotheby menemukan manuskrip tersebut. Mereka mengatakan dia tahu betul bahwa itu adalah karya yang sama yang diserahkan kepada Tay Hohoff pada tahun 1950-an yang kemudian diubah menjadi Mockingbird, dan bahwa Carter telah lama menyimpan karya tersebut, menunggu saat ketika dialah, dan bukan Alice, yang akan bertanggung jawab atas urusan Harper Lee.[2]

Penulis dari To Kill a Mockingbird dan Go Set a Watchman diselidiki dengan bantuan linguistik forensik dan stilometri. Dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh tiga akademisi Polandia, Michał Choiński, Maciej Edera dan Jan Rybicki, sidik jari penulis Lee, Hohoff dan Capote dibandingkan untuk membuktikan bahwa To Kill a Mockingbird dan Go Set a Watchman keduanya ditulis oleh orang yang sama.[81] Namun, penelitian mereka juga menunjukkan bahwa Capote bisa saja membantu Lee dalam penulisan bab-bab pembuka To Kill a Mockingbird.[82]

2025: The Land of Sweet Forever: Stories and Essays

Pada tanggal 21 Oktober 2025, The Land of Sweet Forever: Stories and Essays akan dirilis. Koleksi anumerta ini, dengan cetakan pertama satu juta eksemplar, berisi delapan cerita pendek awal yang baru ditemukan dan delapan esai serta artikel majalah yang telah diterbitkan sebelumnya. Buku ini juga berisi pengantar dari penulis biografinya, Casey Cep.[83]

Kematian

Lee meninggal dalam tidurnya pada pagi hari tanggal 19 Februari 2016, pada usia 89 tahun.[84][85] Sebelum kematiannya, dia tinggal di Monroeville, Alabama.[86] Pada tanggal 20 Februari, pemakamannya diadakan di First United Methodist Church di Monroeville.[87] Upacara tersebut dihadiri oleh keluarga dekat dan teman-teman, dan eulogi disampaikan oleh Wayne Flynt.[88]

Setelah kematiannya, The New York Times mengajukan gugatan yang menyatakan bahwa karena surat wasiat Lee diajukan di pengadilan wasiat di Alabama bahwa itu adalah bagian dari catatan publik dan bahwa surat wasiat Lee harus dipublikasikan. Pengadilan Alabama membuka segel surat wasiat tersebut pada tahun 2018..[89]

Penggambaran fiktif

Harper Lee diperankan oleh Catherine Keener dalam film Capote (2005), oleh Sandra Bullock dalam film Infamous (2006), dan oleh Tracey Hoyt di film televisi Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998).[90] Dalam adaptasi dari novel Truman Capote Other Voices, Other Rooms (1995), Karakter Idabel Thompkins, yang terinspirasi oleh kenangan Capote tentang Lee saat kecil, diperankan oleh Aubrey Dollar.[91]

Karya

Buku

Artikel

  • "Love—In Other Words". Vogue. April 15, 1961. hlm. 64–65.
  • "Christmas to Me". McCall's. Desember 1961.
  • "When Children Discover America". McCall's. Agustus 1965.
  • "Romance and High Adventure". 1983. Sebuah makalah yang dipresentasikan di Eufaula, Alabama, dan dikumpulkan dalam antologi Clearings in the Thicket (1985).
  • "Open letter to Oprah Winfrey". O, The Oprah Magazine. Juli 2006.

Referensi

  1. ^ Harris, Paul (Mei 4, 2013). "Harper Lee sues agent over copyright to To Kill A Mockingbird". The Guardian.
  2. ^ a b c d e f Nocera, Joe (Juli 24, 2015). "The Harper Lee 'Go Set A Watchman' Fraud". The New York Times. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  3. ^ Oldenburg, Ann (Februari 3, 2015). "New Harper Lee novel on the way!". USA Today. Diakses tanggal Februari 3, 2015.
  4. ^ Alter, Alexandra (Februari 3, 2015). "Harper Lee, Author of 'To Kill a Mockingbird,' Is to Publish a Second Novel". The New York Times. Diakses tanggal Februari 3, 2015.
  5. ^ "President Bush Honors Medal of Freedom Recipients" (Press release). The White House. November 5, 2007.
  6. ^ Chappell, Bill (Februari 19, 2016). "Harper Lee, Author Of 'To Kill A Mockingbird,' Dies At Age 89". NPR.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal Juni 18, 2021.
  7. ^ "Notre Dame issues statement about passing of Harper Lee, shares video". ABC57 (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal Juni 18, 2021.
  8. ^ Grimes, William (Februari 19, 2016). "Harper Lee, Author of 'To Kill a Mockingbird,' Dies at 89". The New York Times. Diakses tanggal Februari 19, 2016.
  9. ^ a b Anderson, Nancy G. (Maret 19, 2007). "Nelle Harper Lee". The Encyclopedia of Alabama. Auburn University at Montgomery. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 11, 2012. Diakses tanggal November 3, 2010.
  10. ^ Mills, Marja (2014). The Mockingbird Next Door: Life with Harper Lee. Penguin. hlm. 181. ISBN 978-0698163836.
  11. ^ a b Kovaleski, Serge (Maret 11, 2015). "Harper Lee's Condition Debated by Friends, Fans and Now State of Alabama". The New York Times. New York. Diakses tanggal Maret 12, 2015.
  12. ^ "Harper Lee Before 'To Kill a Mockingbird'". Februari 23, 2016.
  13. ^ "Who is Harper Lee?". USA Today.
  14. ^ a b c Shields, Charles J. (2006). Mockingbird: A Portrait of Harper Lee. Henry Holt and Co. ISBN 978-0805083194. Diakses tanggal Februari 19, 2016.
  15. ^ Woo, Elaine (November 22, 2014). "Lawyer Alice Lee dies at 103; sister of 'To Kill a Mockingbird' author". Los Angeles Times.
  16. ^ "Louise L. Conner Obituary". The Gainesville Sun.
  17. ^ Nancy Grisham Anderson, "Harper Lee: 'To Kill a Mockingbird' and 'A Good Woman's Words,'" pp. 334 et seq. in Susan Ashmore, Dorr Youngblood and Lisa Lindquist, Alabama Women: Their Lives and University of Alabama Press 2017
  18. ^ The Corolla. Vol. 55. Tuscaloosa: The University of Alabama. 1947. hlm. 54.
  19. ^ Anderson pp. 335–336
  20. ^ Cep, Casey (2019). Furious hours: murder, fraud, and the last trial of Harper Lee. New York: Alfred A. Knopf. hlm. 189. ISBN 978-1101947869.
  21. ^ "Harper Lee's Oxford Summer," Department of Continuing Education, Oxford University: unsigned article is also undated, but written after the publication of Go Set a Watchman; accessed December 12, 2016.
  22. ^ Newquist, Roy, ed. (1964). Counterpoint. Chicago: Rand McNally. ISBN 1-111-80499-0.
  23. ^ Anderson p. 336
  24. ^ Lee, Harper (Desember 12, 2015). "Harper Lee: my Christmas in New York". The Guardian – via www.theguardian.com.
  25. ^ a b c d e f g h i Mahler, Jonathan (Juli 12, 2015). "The Invisible Hand Behind Harper Lee's 'To Kill A Mockingbird'". The New York Times. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  26. ^ Maslin, Janet (Juni 8, 2006). "A Biography of Harper Lee, Author of 'To Kill a Mockingbird'". The New York Times. Diakses tanggal November 30, 2014.
  27. ^ "1960, To Kill a Mockingbird". PBS. Diarsipkan dari asli tanggal Desember 21, 2007. Diakses tanggal November 30, 2014.
  28. ^ Johnson, Claudia Durst (1994). 'To Kill a Mockingbird': Threatening Boundaries. Twayne.
  29. ^ Nance, William (1970). The Worlds of Truman Capote. New York: Stein & Day. hlm. 223.
  30. ^ "Find out if New York's greatest writers lived next door" (dalam bahasa American English). April 14, 2017. Diakses tanggal Juni 13, 2023.
  31. ^ "Zum 100. Geburtstag von Truman Capote [in German]. ORF-Radiothek. Public Austrian Radio". oe1.orf.at. Diakses tanggal September 24, 2024.
  32. ^ a b c Cep p.
  33. ^ Anderson pp. 337–338
  34. ^ Anderson p. 341
  35. ^ a b Bellafante, Ginia (Januari 30, 2006). "Harper Lee, Gregarious for a Day". The New York Times. Diakses tanggal Agustus 3, 2008.
  36. ^ Lacher, Irene (Mei 21, 2005). "Harper Lee raises her low profile for a friend". Los Angeles Times. Diakses tanggal Maret 3, 2017.
  37. ^ a b "A writer's story: The mockingbird mystery". The Independent. Juni 4, 2006. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Mei 9, 2022. Diakses tanggal Agustus 3, 2008.
  38. ^ Anderson p. 242
  39. ^ "26 to Be Advisory Board for National Endowment". The New York Times. Januari 28, 1966. Diakses tanggal November 30, 2014. In a parallel development to- day, the President appointed Harper Lee, author of the Pulitzer Prize-winning "To Kill a Mockingbird." and Richard Diebenkorn, artist, to the National Council on the Arts.
  40. ^ "Newspapers: Spoofing the Despots". Time. Januari 21, 1966. Diarsipkan dari asli tanggal Oktober 28, 2010. Diakses tanggal April 29, 2011.
  41. ^ Kemp, Kathy (November 10, 2010). "In search of Harper Lee". AL.com.
  42. ^ Monroe County Heritage Museums (1999). Monroeville: The Search for Harper Lee's Maycomb. Charleston, SC: Arcadia Publishing. hlm. 21. ISBN 978-0-7385-0204-5. Diakses tanggal Juni 15, 2015.
  43. ^ Reynolds, Jennifer (Februari 11, 2015). "Meeting 'Mockingbird' author Harper Lee". Delaware County Daily Times. Diarsipkan dari asli tanggal Maret 9, 2015. Diakses tanggal Maret 5, 2015.
  44. ^ Nelson, Valerie J. (Agustus 19, 2012). "Veronique Peck dies at 80; Gregory Peck's widow was L.A. philanthropist". Los Angeles Times. Diakses tanggal September 2, 2012.
  45. ^ Lacher, Irene (Mei 21, 2005). "Harper Lee raises her low profile for a friend". Los Angeles Times.
  46. ^ "Commencement 2006". Notre Dame Magazine. Desember 8, 2008. Diakses tanggal November 30, 2014.
  47. ^ "Harper Lee Writes Rare Item for O Magazine". The Washington Post. Associated Press. Juni 26, 2006.
  48. ^ Parafrase dari pepatah Amerika yang terkenal: "Lebih baik diam dan dianggap bodoh, daripada berbicara dan menghilangkan semua keraguan." Asal-usul kalimat ini tidak pasti; lihat Quote Investigator, 17 May 2010.
  49. ^ "Author has her say". The Boston Globe. Agustus 21, 2007.
  50. ^ Martin, Virginia (November 5, 2007). "Harper Lee given Presidential Medal of Freedom". The Birmingham News.
  51. ^ "Author Lee receives top US honour". BBC News. November 6, 2007.
  52. ^ Walsh, Ed (Februari 24, 2016). "Harper Lee answered 'gay' question". Bay Area Reporter (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari asli tanggal Mei 29, 2025. Diakses tanggal Maret 21, 2025.
  53. ^ "Harper Lee". National Endowment for the Arts. Diakses tanggal Februari 4, 2015.
  54. ^ Toohey, Paul (Juli 31, 2011). "Miss Nelle in Monroeville". The Daily Telegraph. Sydney, NSW, Australia. Diakses tanggal Agustus 8, 2011.
  55. ^ Jeffrey, Don; Van Voris, Bob (Mei 3, 2013). "Harper Lee Sues Agent Over 'Mockingbird' Royalties". Bloomberg.
  56. ^ "'Mockingbird' author Lee sues over copyright in NY". AP. Diakses tanggal Mei 4, 2013.
  57. ^ "'To Kill a Mockingbird' author Lee sues her agent over copyright". Reuters. Mei 4, 2013. Diarsipkan dari asli tanggal November 23, 2018. Diakses tanggal Juli 5, 2021.
  58. ^ Matthews, Cara (September 6, 2013). "Harper Lee settles 'To Kill a Mockingbird' suit". USA Today.
  59. ^ "Harper Lee settles legal action against Alabama museum". BBC News. Februari 20, 2014.
  60. ^ Gates, Verna Gates (November 2, 2013). "Town dependent on fame of Harper Lee book stung by museum lawsuit". Reuters. Monroeville, Alabama.
  61. ^ Lewis, Paul (November 1, 2013). "Lawsuit divides town which inspired classic novel To Kill a Mockingbird". The Guardian.
  62. ^ Carter, Tonja B. (Juli 12, 2015). "How I Found the Harper Lee Manuscript". The Wall Street Journal.
  63. ^ Flood, Alison (Juli 13, 2015). "Harper Lee may have written a third novel, lawyer suggests". The Guardian.
  64. ^ "Recently Discovered Novel From Harper Lee, Author of To Kill a Mockingbird". Diarsipkan dari asli tanggal Februari 3, 2015.
  65. ^ Alter, Alexandra (Februari 3, 2015). "Harper Lee, Author of 'To Kill a Mockingbird,' Is to Publish a Second Novel". The New York Times. Diakses tanggal Februari 3, 2015.
  66. ^ Alison Flood (Februari 5, 2015). "Harper Lee's 'lost' novel was intended to complete a trilogy, says agent". The Guardian.
  67. ^ Collins, Keith; Sonnad, Nikhil (Juli 14, 2015). "See where 'Go Set A Watchman' overlaps with 'To Kill A Mockingbird' word for word". Quartz. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  68. ^ "Recently Discovered Novel from Harper Lee, Author of To Kill a Mockingbird". HarperCollins Publishers. Februari 3, 2015. Diarsipkan dari asli tanggal Februari 3, 2015.
  69. ^ Garrison, Greg (Februari 5, 2015). "'Go Set a Watchman': What does Harper Lee's book title mean?". AL.com. Diakses tanggal Februari 6, 2015.
  70. ^ "Second Harper Lee Novel to Be Published in July". ABC News. Diakses tanggal Februari 3, 2015.
  71. ^ Kakutani, Michiko (Juli 10, 2015). "Review: Harper Lee's 'Go Set a Watchman' Gives Atticus Finch a Dark Side". The New York Times.
  72. ^ "Review rejects claims author Harper Lee was coerced into publishing second book 'Go Set A Watchman'". Radio Australia. April 4, 2015. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  73. ^ Tucker, Neely (Februari 16, 2015). "To shill a mockingbird: How a manuscript's discovery became Harper Lee's 'new' novel". The Washington Post. Diakses tanggal Juli 18, 2015. Lee, in a statement released by Carter, said she was "happy as hell" that it was finally being published. The statement also quoted Lee as saying that she recently showed the manuscript to some unnamed friends, who verified its merit, thus convincing her to reverse her long-held decision about not publishing. In the statement, she said that she was young when she wrote it, so when an editor told her to reshape it, "I did as I was told."
  74. ^ a b c Mills, Marja (Juli 20, 2015). "The Harper Lee I Knew". The Washington Post. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  75. ^ Maloney, Jennifer (Juli 17, 2015). "What Would Gregory Peck Think Of 'Go Set A Watchman'? His Son Weights In". The Wall Street Journal. Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  76. ^ Mills, Marja. "The Mockingbird Next Door". Diakses tanggal Desember 15, 2015.
  77. ^ Monroeville, Associated Press in (November 18, 2014). "Alice Lee, lawyer, church leader, and sister of Harper, dies aged 103". the Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal Februari 11, 2022.
  78. ^ Kovaleski, Serge F.; Alter, Alexandra (Agustus 23, 2015). "Another Drama in Harper Lee's Hometown". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal Februari 11, 2022.
  79. ^ Alter, Alexandra; Kovaleski, Serge F. (Februari 8, 2015). "After Harper Lee Novel Surfaces, Plots Arise". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal Februari 11, 2022.
  80. ^ Kovaleski, Serge F.; Alter, Alexandra (Juli 2, 2015). "Harper Lee's 'Go Set a Watchman' May Have Been Found Earlier Than Thought". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal Februari 11, 2022.
  81. ^ Choiński, Michał; Eder, Maciej; Rybicki, Jan (April 28, 2017). "Harper Lee and Other People: A Stylometric Diagnosis". Mississippi Quarterly. 70 (3): 355–374. doi:10.1353/mss.2017.0022. S2CID 216821553 – via Project MUSE.
  82. ^ "Michał Choiński Talks about Stylometry". Juni 10, 2020.
  83. ^ Unseen Harper Lee stories set in New York and Alabama to be published
  84. ^ "Harper Lee, 'To Kill a Mockingbird' author, dead at 89". CNN. Februari 19, 2016.
  85. ^ "Harper Lee dead at age of 89: 'To Kill a Mockingbird' Author passes away". AL.com. Februari 19, 2016. Diakses tanggal Februari 19, 2016.
  86. ^ "US author Harper Lee dies aged 89". BBC News. Februari 19, 2016. Diakses tanggal Februari 19, 2016.
  87. ^ "Harper Lee: loved ones hold private funeral without pomp or fanfare". The Guardian. Februari 21, 2016. Diakses tanggal Maret 26, 2016.
  88. ^ "Harper Lee: Private funeral service held in author's Alabama hometown". ABC News. Februari 21, 2016. Diakses tanggal Maret 26, 2016.
  89. ^ Kovaleski, Serge F.; Alter, Alexandra (Februari 27, 2018). "Harper Lee's Will, Unsealed, Only Adds More Mystery to Her Life". The New York Times. Diakses tanggal Mei 31, 2019.
  90. ^ Hal Erickson (2016). "Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story". Movies & TV Dept. The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal Maret 3, 2016.
  91. ^ Wilmington, Michael (Februari 14, 1998). "Tribune Movie – Capote's True Voice is Absent in 'Other'". Chicago Tribune. Diakses tanggal Februari 19, 2021.
  92. ^ Alter, Alexandra (Maret 4, 2025). "Stories by Harper Lee to Appear for the First Time in a New Collection". The New York Times (dalam bahasa American English). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal Juni 19, 2025.

Pranala luar

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: Harper Lee.
Best Rank
More Recommended Articles