Hubungan Kolombia dengan Swiss
![]() | |
![]() Kolombia |
![]() Swiss |
---|---|
Misi diplomatik | |
Kedutaan Besar Kolombia di Bern[1] | Kedutaan Besar Dwiss di Bogotá[2] |
Hubungan Kolombia dengan Swiss adalah hubungan bilateral antara Republik Kolombia dan Konfederasi Swiss. Kedua pemerintah telah menjalin hubungan persahabatan sejak awal abad ke-20.
Sejarah
Kedua pemerintah menjalin hubungan diplomatik pada tahun 1908, ketika mereka menandatangani Perjanjian Persahabatan dan Perdagangan.[3] Swiss menjadi penengah konflik perbatasan dengan Venezuela pada tahun 1922.[4] Pada tahun 1943, kedutaan Swiss mendirikan Yayasan Swiss Kolombia.[5]
Perjanjian bilateral
Kedua negara telah menandatangani banyak perjanjian bilateral seperti Perjanjian Persahabatan dan Perdagangan antara Pemerintah Kolombia dan Pemerintah Swiss (1908); Perjanjian Konsiliasi, Penyelesaian Yudisial dan Arbitrase (1927); Perjanjian tentang Dinas Militer dalam kasus Dwi Kewarganegaraan (1959); Perjanjian tentang Kerja Sama Teknis dan Ilmiah (1967); Perjanjian tentang Transportasi Udara Reguler (1971); Nota Kesepahaman tanggal 27 November 1979 antara Pemerintah Swiss dan Kolombia (1979); Perjanjian tentang bantuan Pemerintah Swiss ke daerah yang terkena dampak di Departemen Cauca (1983); Perjanjian Khusus mengenai jaminan kredit campuran untuk Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Bendungan Guavio (1986); Perjanjian Khusus tentang fasilitas yang diberikan kepada Korps Sukarelawan Swiss untuk membantu dalam bencana (1988); Perjanjian tentang Jalur Pembiayaan Campuran (1990); Perjanjian untuk Proyek untuk Mempromosikan pengajaran, penelitian dan penyuluhan dalam pemrosesan semen, perbaikan hewan dan analisis hijauan (1990); Perjanjian untuk memperkuat hasil yang diperoleh dalam promosi penelitian ke dalam sumber energi non-konvensional untuk peralatan pertambangan skala kecil dan menengah (1990); Perjanjian Pinjaman Tambahan untuk pemberian kredit campuran tambahan untuk Proyek Hidroelektrik Guavio (1992); Perjanjian tentang hibah untuk pembiayaan campuran proyek Modernisasi Institut Kartografi Agustín Codazzi, Bogotá (Fase II) (1994); Nota kesepahaman antara Pemerintah Swiss dan Asosiasi Nasional Industrialis, Korporasi Kewirausahaan Timur, Proantioquia, Universitas Kepausan Bolivarian, Yayasan Mamonal, Kementerian Lingkungan Hidup dan Korporasi Otonom Daerah Rio Negro (1997); Perjanjian Khusus tentang Kerja Sama untuk Transfer Teknologi Lingkungan antara Pemerintah Konfederasi Swiss dan Kementerian Lingkungan Hidup Kolombia, mengenai pembentukan Pusat Nasional untuk Produksi Bersih dan Teknologi Lingkungan di Kolombia (1998); Perjanjian Khusus tentang Kerja Sama untuk Transfer Teknologi Lingkungan (1998); Perjanjian tentang hibah untuk pembiayaan campuran proyek Penguatan Jaringan Lingkungan Nasional, dengan Institut Hidrologi, Meteorologi dan Studi Lingkungan (IDEAM) (2002); Perjanjian kerja sama teknis dan ilmiah tentang fasilitas yang diberikan kepada korps bantuan kemanusiaan Swiss jika terjadi bencana (2003); Konvensi tentang promosi dan perlindungan timbal balik investasi dan protokolnya (2006); Perjanjian untuk menghindari pajak berganda sehubungan dengan pajak penghasilan dan kekayaan (dengan Protokol) (2007); Perjanjian antara Kementerian Pendidikan Republik Kolombia dan Dewan Federal Swiss, yang bertindak atas nama kanton Bern dan Valais, mengenai Sekolah Helvetia di Bogotá (2008); Perjanjian Perdagangan Bebas Kolombia-EFTA (Islandia, Liechtenstein, Norwegia, dan Swiss) (2008); Perjanjian tentang Pertanian (2010); Perjanjian tentang impor dan pengembalian barang-barang budaya (2010); Perjanjian tentang bantuan hukum timbal balik dalam masalah pidana (2011) dan Pertukaran nota diplomatik antara Swiss, yang diwakili oleh SECO, dan Republik Kolombia dalam proyek untuk memperkuat jaringan lingkungan (FORAC II) (2012).[6]
Hubungan perdagangan
Pada tahun 2023, Swiss mengimpor barang senilai total CHF 418 juta dari Kolombia, yang berkaitan dengan batu mulia dan logam serta produk pertanian. Ekspor Swiss ke Kolombia mencapai CHF 559 juta dan sebagian besar berupa produk kimia dan farmasi, mesin, jam tangan, dan instrumen presisi. Kamar Dagang Swiss-Kolombia telah menjadi jembatan untuk mempromosikan perdagangan antara kedua negara sejak tahun 1974. Investasi langsung Swiss di Kolombia mencapai CHF 5,5 miliar pada akhir tahun 2022. Perusahaan-perusahaan Swiss yang beroperasi di negara tersebut mempekerjakan 13.725 orang.[7]
Perdamaian dan Hak Asasi Manusia
Kolombia telah menjadi negara penting bagi kebijakan perdamaian dan hak asasi manusia. Swiss mendukung upaya penyelesaian konflik Kolombia dan telah berkontribusi pada berbagai proses perdamaian di Kolombia. Program Divisi Perdamaian dan Hak Asasi Manusia (PHRD) saat ini berfokus pada pemajuan hak asasi manusia, partisipasi masyarakat sipil, penanganan masa lalu, dan keadilan transisi. Anggaran yang dialokasikan untuk periode 2021–24 adalah CHF 4,4 juta.[7]
Perwakilan diplomatik
Lihat pula
Referensi
- ^ a b "Embajada de Colombia en Suiza" [Kedutaan Besar Kolombia di Swiss]. suiza.embajada.gov.co (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 4 November 2024.
- ^ a b "Embajada de Suiza en Colombia" [Kedutaan Besar Swiss di Kolombia]. eda.admin.ch (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 4 November 2024.
- ^ "Confederación Suiza". gov.co (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 10 Agustus 2025.
- ^ "Colombia y Suiza". El Tiempo (Colombia) (dalam bahasa Spanyol). 25 Juli 2008. Diakses tanggal 10 Agustus 2025.
- ^ "FUNDACIÓN SUIZO COLOMBIANA". Colegio Helvetia (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 10 Agustus 2025.
- ^ "Colombia-Suiza Acuerdos" [Perjanjian Kolombia-Swiss] (PDF) (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 4 November 2024.
- ^ a b "Bilateral relations Switzerland–Colombia". www.eda.admin.ch (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 November 2024.