More Info
KPOP Image Download
  • Top University
  • Top Anime
  • Home Design
  • Top Legend



  1. ENSIKLOPEDIA
  2. Mazmur 46 - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Mazmur 46 - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Mazmur 46

  • Беларуская
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • עברית
  • Igbo
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • Latina
  • Malagasy
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Українська
  • 閩南語 / Bân-lâm-gú
Sunting pranala
  • Halaman
  • Pembicaraan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Perkakas
Tindakan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Umum
  • Pranala balik
  • Perubahan terkait
  • Pranala permanen
  • Informasi halaman
  • Kutip halaman ini
  • Lihat URL pendek
  • Unduh kode QR
Cetak/ekspor
  • Buat buku
  • Unduh versi PDF
  • Versi cetak
Dalam proyek lain
  • Wikimedia Commons
  • Butir di Wikidata
Tampilan
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Mazmur 46 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 45) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-2 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini digubah oleh bani Korah.[1][2]

Teks

[sunting | sunting sumber]
  • Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
  • Pasal ini terdiri dari 12 ayat.
  • Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Allah, kota benteng kita".

Tradisi Yahudi

[sunting | sunting sumber]
  • Ayat 8 adalah baris ke-9 dari V'hu Rachum dalam ibadah pagi Pesukei Dezimra,[3] dan bagian dari Uva Letzion.[4]
  • Ayat 12 adalah bagian dari Havdalah.[5] Orang Yahudi Yaman memasukkan sebagai bagian dari Yehi Kivod.[6]

Tradisi Kristen

[sunting | sunting sumber]
  • Berdasarkan mazmur ini, Martin Luther pada tahun 1529 menggubah lagu "Ein feste Burg ist unser Gott" (Kidung Jemaat KJ. 250a "Allahmu Benteng yang Teguh"; Terjemahan: Yamuger, 1978; bahasa Inggris: A Mighty Fortress Is Our God.

Penomoran ayat

[sunting | sunting sumber]

Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 12 ayat, di mana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Dengan lagu: Alamot. Nyanyian." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia ). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 11 ayat, di mana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]
  • Perjanjian Lama
  • Kitab Mazmur

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
  2. ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
  3. ^ The Complete Artscroll Siddur page 63
  4. ^ The Complete Artscroll Siddur page 157
  5. ^ The Complete Artscroll Siddur page 619
  6. ^ Jewish liturgy and its development By Abraham Zebi Idelsohn, page 82

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

  • (Indonesia) Teks Mazmur 46 dari Alkitab SABDA
  • (Indonesia) Audio Mazmur 46
  • (Indonesia) Referensi silang Mazmur 46
  • (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 46
  • (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 46
  • (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 46
  • (Inggris) Hymnary.org
  • l
  • b
  • s
  • Kitab Mazmur
  • תהילים (Tehilim)
Alkitab
Bagian ke-1
  • Mazmur 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
Bagian ke-2
  • Mazmur 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Bagian ke-3
  • Mazmur 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
Bagian ke-4
  • Mazmur 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
Bagian ke-5
  • Mazmur 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • iconPortal Kristen
  • Portal Yahudi
Apokrif
  • 151
  • 152-155
  • Mazmur dari Salomo
Istilah
  • Hallel
  • Haleluya
  • Mazmur Penyesalan
  • Sela
  • Nyanyian Ziarah
Sumber
  • Alkitab Ibrani
  • Septuaginta
  • Latin Vulgata • Versi Terjemahan Baru
  • Versi Wycliffe
  • Versi King James
  • Versi American Standard
  • Versi World English
  • ← Kitab Ayub (pasal 42)
  • Kitab Amsal (pasal 1) →
  • l
  • b
  • s
Kitab-kitab Ketuvim
Mazmur  · Amsal  · Ayub  · Kidung Agung  · Rut  · Ratapan  · Pengkhotbah  · Ester  · Daniel  · Ezra–Nehemia (Ezra  · Nehemia)  · 1 Tawarikh  · 2 Tawarikh
Lihat pula: Kitab-kitab Nevi'im
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Mazmur_46&oldid=26561310"
Kategori:
  • Ketuvim
  • Mazmur

Best Rank
More Recommended Articles