The Departed

The Departed
Poster film The Departed
Sutradara	Martin Scorsese
Produser	Brad Pitt Brad Grey Graham King
Ditulis oleh	William Monahan
Berdasarkan	Infernal Affairs oleh Alan Mak dan Felix Chong
Pemeran	Leonardo DiCaprio Matt Damon Jack Nicholson Mark Wahlberg Martin Sheen Ray Winstone Vera Farmiga Anthony Anderson Alec Baldwin
Penata musik	Howard Shore
Sinematografer	Michael Ballhaus
Penyunting	Thelma Schoonmaker
Perusahaan produksi	Warner Bros. Pictures Plan B Entertainment Initial Entertainment Group Vertigo Entertainment Media Asia Films
Distributor	Warner Bros. Pictures
Tanggal rilis	26 September 2006 (2006-09-26) (Ziegfeld Theatre) 6 Oktober 2006 (2006-10-06) (Amerika Serikat)
Durasi	151 menit[1]
Negara	Amerika Serikat
Bahasa	Bahasa Inggris
Anggaran	$90 juta[2]
Pendapatan kotor	$291.465.034[2]

The Departed adalah film drama kriminal thriller Amerika Serikat tahun 2006 yang disutradarai oleh Martin Scorsese dan diproduseri oleh Brad Pitt, Brad Grey, dan Graham King. Naskah film ini ditulis oleh William Monahan berdasarkan film Hong Kong Infernal Affairs karya Alan Mak dan Felix Chong. Film ini dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, dan Alec Baldwin.

Film The Departed ditayangkan secara perdana di Ziegfeld Theatre pada tanggal 26 September 2006 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 6 Oktober 2006. Film ini mendapatkan ulasan positif dari para kritikus.

Ketika masih kecil, Colin Sullivan (Conor Donovan) telah diperkenalkan pada kejahatan terorganisir oleh mafia Irlandia-Amerika Serikat Frank Costello (Jack Nicholson) di lingkungan Irlandia di Boston Selatan. Selama bertahun-tahun, Frank membesarkan dan mempersiapkan Colin (Matt Damon) untuk menjadi penyusup di dalam Kepolisian Negara Bagian Massachusetts hingga Colin diterima bergabung dalam Unit Investigasi Khusus yang berfokus pada kejahatan terorganisir.

Sebelum lulus dari akademi kepolisian, Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) direkrut oleh Kapten Oliver Queenan (Martin Sheen) dan Staf Sersan Sean Dignam (Mark Wahlberg) untuk menyamar dan menyusup ke dalam organisasi Frank. Ia karena hubungan keluarganya dengan kejahatan terorganisir menjadikannya seorang informan yang sempurna. Billy keluar dari akademi dan menghabiskan waktu di penjara dengan tuduhan penyerangan palsu untuk meyakinkan penyamarannya.

Setiap orangpun menyusup ke organisasinya masing-masing dan Colin memulai hubungan romantis dengan psikiater kepolisian Madolyn Madden (Vera Farmiga). Selain Colin, Madolyn juga menjalin hubungan romantis dengan Billy setelah awalnya hanya berhubungan sebagai dokter dan pasien. Setelah Frank lolos dari satu operasi penyergapan, mereka mulai curiga akan keberadaan penyusup di dalam organisasinya masing-masing. Colin diperintah oleh Frank untuk menemukan dan mengidentifikasi penyusup tersebut. Oliver yang menolak untuk membocorkan tentang informannya membuat Colin mencurigai dan menyelidiki Oliver tanpa sepengetahuannya.

Billy mengikuti Frank ke sebuah gedung teater film dewasa, di mana Frank memberikan Colin sebuah amplop yang berisi informasi rahasia anak buahnya. Colin yang merasa dibuntuti berlari melalui Pecinan dan berhasil lepas dari kejaran Billy. Mereka pun gagal mengetahui identitas satu sama lain.

Colin memerintahkan unitnya untuk terus mengikuti Oliver yang dituduhnya sebagai penyusup, hingga akhirnya mengetahui informasi pertemuan antara Oliver dan Billy di atap sebuah gedung. Colin yang juga memberitahu Frank informasi tersebut memerintahkan anak buahnya melakukan penyergapan. Billy yang sadar akan adanya informasi penyergapan berhasil melarikan diri dan meninggalkan Oliver sendirian untuk menghadapi anak buah Frank. Oliver mati setelah dilempar dari atap gedung. Ketika anak buah Frank keluar, Billy berpura-pura bahwa ia baru datang untuk bergabung dengan mereka. Unit Colin yang menyaksikan hal tersebut langsung menembaki anak buah Frank dan membuat salah satu dari mereka tewas. Keesokan harinya berita televisi mengungkapkan bahwa anak buah Frank yang tewas tersebut adalah Timothy Delahunt (Mark Rolston), seorang polisi yang sedang menyamar dan bekerja untuk Kepolisian Boston. Sean yang marah kepada Colin karena menyebabkan kematian Oliver mengambil cuti dan mencurigainya sebagai penyusup dalam kepolisian.

Menggunakan telepon Oliver, Colin menghubungi Billy, yang menolak menyudahi misi penyamarannya. Colin yang mengetahui dari buku harian Oliver tentang peran Frank sebagai informan FBI, membuatnya khawatir akan identitas dirinya yang segera terungkap. Dengan bantuan Billy, Colin dan kepolisiannya mengikuti dan menyergap Frank di sebuah transaksi kokain. Baku tembak yang terjadi di antara keduanya menyebabkan sebagian besar anak buah Frank terbunuh. Colin membuat Frank tersudut dan membunuhnya setelah mengakui bahwa ia adalah informan FBI. Dengan tewasnya Frank, Colin disambut bak pahlawan dan Billy datang untuk menemui Colin untuk memulihkan identitas aslinya. Akan tetapi, ia memperhatikan amplop dari Frank di meja Colin dan akhirnya menyadari bahwa Colin adalah penyusup dalam kepolisian. Melihat Billy telah pergi dan mengetahui bahwa identitasnya sebagai penyusup terbongkar, Colin menghapus permanen identitas Billy dari sistem komputer kepolisian.

Colin mengirimkan CD yang berisi rekaman percakapan antara Frank dan Colin kepada Madolyn. Madolyn yang mendengarkan rekaman itu kecewa dan pergi meninggalkan Colin. Colin yang ingin mendapatkan rekaman asli untuk menutup kedoknya kemudian menghubungi Billy dan setuju untuk bertemu di atap gedung tempat Oliver tewas. Di atap, Billy menangkap Colin yang lengah dan memborgolnya. Billy menghubungi temannya saat di akademi, anggota polisi Brown (Anthony Anderson), untuk muncul dan menjadi saksi pendukungnya. Brown yang terkejut dan bingung menodong pistol ke arah Billy meskipun Billy mencoba meyakinkannya bahwa Colin adalah penyusup selama ini. Ketika tiba di lantai dasar dan lift terbuka, anggota polisi Barrigan (James Badge Dale) yang sudah menunggu di bawah menembak Billy dan Brown hingga tewas dan kemudian memberitahu Colin bahwa ia juga merupakan penyusup di dalam kepolisian. Setelah mendengar hal itu, Colin tanpa ragu langsung menembak Barrigan. Di hadapan kepolisian, Colin membongkar identitas Barrigan sebagai penyusup untuk membersihkan dirinya sendiri dari kecurigaan.

Setelah pemakaman Billy secara kehormatan, Madolyn mengabaikan Colin yang berusaha untuk berbicara dengannya. Ketika Colin pulang ke apartemennya, ia sudah ditunggu oleh Sean dan menerima takdirnya sesaat sebelum Sean menembak kepalanya.

• Leonardo DiCaprio sebagai William "Billy" Costigan, Jr.
• Matt Damon sebagai Staf Sersan Colin Sullivan
  • Conor Donovan sebagai Colin Sullivan muda
• Jack Nicholson sebagai Francis "Frank" Costello
• Mark Wahlberg sebagai Staf Sersan Sean Dignam
• Martin Sheen sebagai Kapten Oliver Charles Queenan
• Ray Winstone sebagai Arnold "Frenchy" French
• Vera Farmiga sebagai Dr. Madolyn Madden
• Anthony Anderson sebagai Trooper Brown
• Alec Baldwin sebagai Kapten George Ellerby
• Kevin Corrigan sebagai Sean Costigan
• James Badge Dale sebagai Trooper Barrigan
• David O'Hara sebagai "Fitzy" Fitzgibbons
• Mark Rolston sebagai petugas Timothy Delahunt
• Robert Wahlberg sebagai agen khusus FBI Frank Lazio
• Kristen Dalton sebagai Gwen Costello

Film The Departed mendapatkan review positif dari para kritikus. Berdasarkan Rotten Tomatoes, film ini memiliki rating 90%, berdasarkan 272 ulasan, dengan rating rata-rata 8,2/10.^[3] Berdasarkan Metacritic, film ini mendapatkan skor 85 dari 100, berdasarkan 39 kritik, menunjukkan "pengakuan universal".^[4] Berdasarkan CinemaScore, film ini mendapatkan nilai "A-" dari penonton film untuk skala A+ sampai F.^[5]

Film The Departed mendapatkan $132.384.315 di Amerika Utara dan $159.080.719 di negara lain. Total pendapatan yang dihasilkan oleh film ini mencapai $291.465.034, melebihi anggaran produksi film $90 juta.^[2]

Pada pembukaan akhir pekan, film ini mendapatkan $26.887.467, menempati posisi teratas di box office.^[2]

• The Departed di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• (Inggris) The Departed di Box Office Mojo
• (Inggris) The Departed di Metacritic
• The Departed di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)