More Info
KPOP Image Download
  • Top University
  • Top Anime
  • Home Design
  • Top Legend



  1. ENSIKLOPEDIA
  2. Bahasa Tiochiu - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Bahasa Tiochiu - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Bahasa Tiochiu

  • 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • 贛語
  • 客家語 / Hak-kâ-ngî
  • Jaku Iban
  • Italiano
  • 日本語
  • Jawa
  • 한국어
  • Bahasa Melayu
  • Nederlands
  • Norsk bokmål
  • Occitan
  • Polski
  • Português
  • Русский
  • Simple English
  • ไทย
  • Türkçe
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • 吴语
  • 中文
  • 閩南語 / Bân-lâm-gí
  • 粵語
Sunting pranala
  • Halaman
  • Pembicaraan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Perkakas
Tindakan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Umum
  • Pranala balik
  • Perubahan terkait
  • Pranala permanen
  • Informasi halaman
  • Kutip halaman ini
  • Lihat URL pendek
  • Unduh kode QR
Cetak/ekspor
  • Buat buku
  • Unduh versi PDF
  • Versi cetak
Dalam proyek lain
  • Wikimedia Commons
  • Butir di Wikidata
Tampilan
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Dialek Teochew)
Bahasa Tiochiu
Diô-jiǔ-oē 潮汕話/潮州话
Dituturkan diRepublik Rakyat Tiongkok, Taiwan, Singapura, Indonesia, Malaysia, Thailand dan daerah lainnya di dunia di mana komunitas Tiochiu menetap
WilayahProvinsi Fujian selatan; daerah Chaozhou-Shantou di provinsi Guangdong
Penutur
Sekitar 10 juta di Chaoshan. Sekitar 2-5 juta di luar negeri.
Rumpun bahasa
  • Sino-Tibet
    • Tionghoa
      • Bahasa Min
        • Bahasa Tiochiu
Tampilkan klasifikasi manual
  • bahasa manusia
    • Rumpun bahasa Sino-Austronesia
      • Sino-Tibet
        • bahasa Tionghoa
          • Min
            • Coastal Min (en) Terjemahkan
              • Min Selatan
                • Chaoshan (en) Terjemahkan Edit nilai pada Wikidata
                  • Bahasa Tiochiu
Tampilkan klasifikasi otomatis
Status resmi
Bahasa resmi di
tidak ada
Diatur olehtidak ada
Kode bahasa
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B) / zho (T)
ISO 639-3(tws sedang diusulkan)
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
nan-teo
Glottologchao1238[1]
Linguasfer79-AAA-ji
Informasi penggunaan templat turunan
Sampel
Sampel teks
Logo Wikipedia dalam bahasa Tiochiu yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
Sampel teks lainnya
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Tentang artikel
Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.

Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

00.02, Kamis, 28 Agustus, 2025 (UTC) •
hapus singgahan
Sebanyak 1.586 artikel belum dinilai
Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Tiochiu, Tiociu, teochew atau diojiu pinyin: Cháozhōu; Wade-Giles: Ch'ao²-chou¹; kadang juga dieja sebagai Chiu Chow di Amerika Serikat dan Hong Kong) adalah bahasa Orang Tiochiu. Bahasa ini termasuk ke dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Bahasa ini berkerabat dengan bahasa Hokkien (Tiochiu dan Hokkien/Min-nan diklasifikasikan dalam rumpun Min) dan penutur kedua bahasa dapat cukup mengerti kedua bahasa meski tidak seluruhnya.

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Tiochiu adalah Bahasa Hokkien yang dipengaruhi oleh Bahasa Kantonis dikarenakan letak geografisnya yang berada di utara provinsi Guangdong dekat perbatasan provinsi Fujian.

Orang-orang Tiochiu di Indonesia berasal dari berbagai kota di Provinsi Guangdong, Republik Rakyat Tiongkok, antara lain: Jieyang, Chaozhou (ejaan Tiochiu: Tio-chiu) dan Shantou. Daerah asal orang Tiochiu biasa disebut sebagai Chaoshan, gabungan dari kata Chaozhou dan Shantou.

Penduduk asli provinsi Guangdong yang berbahasa Yue, menyebut penutur Tiochiu sebagai orang Hoklo.

Di Indonesia, terdapat banyak penutur Tiochiu di Pontianak dan Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat; Jambi, Riau, Kepulauan Riau, Sumatera Utara dan Sumatera Selatan.

  • l
  • b
  • s
Bahasa Tionghoa
Variasi bahasa tutur
Sub-divisi utama
Mandarin
  • Timur Laut
  • Jilu
  • Jiao-Liao
  • Zhongyuan
  • Barat Daya
  • Lanyin
  • Jianghuai (Nanjing)
  • Taiwan
  • Beijing (Beijing
  • Chengde
  • Chifeng)
  • Dungan
  • Xuzhou
  • Luoyang
  • Jinan
  • Karamay
  • Sichuan
  • Kunming
  • Shenyang
  • Harbin
  • Qingdao
  • Guanzhong
  • Dalian
  • Weihai
  • Wu
  • Chuqu
  • Taihu
  • Hangzhou
  • Ningbo
  • Quzhou
  • Shanghai
  • Suzhou
  • Changzhou
  • Wenzhou
  • Wuxi
  • Taizhou
  • Jiangyin
  • Qihai
  • Jiangshan
  • Qingtian
  • Yue
    • Kanton
    • Gaoyang
    • Siyi
    • Goulou
    • Wuhua
    • Yongxun
    • Luoguang
    • Qinlian
    • Guanbao
    • Haihua
    • Danzhou
    • Tanka
    • Taishan
    Min
    Timur
    • Fuzhou
    • Fuqing
    • Fu'an
    • Manjiang
    Selatan
    • Hokkien
      • Quanzhou
        • Filipina
        • Singapura
        • Semenanjung Malaysia Selatan
      • Zhangzhou
        • Medan
        • Pulau Pinang
      • Amoy
      • Taiwan
    • Zhenan
    • Longyan
    • Chaoshan
      • Tiochiu
      • Shantou
      • Haifeng
    • Zhongshan
      • Nanlang
      • Sanxiang
    Lain-lain
    • Utara
      • Jian'ou
      • Jianyang
    • Tengah
    • Puxian
    • Shaojiang
    • Leizhou
      • Zhanjiang
    • Hainan
    Xiang
    • Changsha
    • Shuangfeng
    Hakka
    • Moiyan
    • Siyen
    • Kalimantan Barat
      • Singkawang
      • Pontianak
      • Sungai Duri
    • Aceh
    • Bangka-Belitung
    • Dapeng
    • Yuantang
    Gan
    • Nanchang
    Dipertentangkan
    • Huizhou
    • Jin
    • Pinghua
    • Hohhot
    Tak tergolong
    • Xianghua
    • Shaozhou Tuhua
    • Linghua
    Bahasa baru
    • Mandarin Standar
    • Kantonis Standar
    Fonologi kuno
    • Han Lama
    • Han Tengah
    • Proto-Min
    • Proto-Gan
    • Proto-Mandarin
    • Haner
    Variasi bahasa tulis
    Resmi
    • Tionghoa klasik
    • Tionghoa vernakular
    Lain-lain
    • Kantonis vernakular
    • Donggan vernakular
    • Minnan vernakular
    • Pe̍h-ōe-jī
    • Romanisasi Foochow
    • Pha̍k-fa-sṳ
    Daftar dialek bahasa Tionghoa
    Ikon rintisan

    Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

    • l
    • b
    • s


    Pranala luar

    [sunting | sunting sumber]

    [1] Diarsipkan 2006-11-17 di Wayback Machine. www.gaginang.org. Perkumpulan Tiochiu, website berbahasa Inggris.

    1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Tiochiu". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
    Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Bahasa_Tiochiu&oldid=25660959"
    Kategori:
    • Artikel yang menggunakan kotak info yang tidak memiliki baris data
    • Artikel Bahasa belum dinilai NA
    • Bahasa Tionghoa
    • Bahasa di Kepulauan Riau
    • Tiochiu
    • Galat CS1: nama tampilan
    Kategori tersembunyi:
    • Halaman dengan argumen ganda di pemanggilan templat
    • Pages using the JsonConfig extension
    • Artikel bahasa dengan jumlah penutur yang tidak bertanggal
    • Halaman dengan label Wikidata belum diterjemahkan
    • Halaman artikel bahasa dengan sampel teks
    • Artikel bahasa tanpa kode ISO 639-3
    • Artikel bahasa dengan kode ISO 639-2
    • Artikel bahasa dengan kode ISO 639-1
    • Artikel bahasa tanpa referensi
    • Artikel bahasa tanpa kode Glottolog
    • Artikel bahasa Mei 2024
    • Semua artikel bahasa
    • Artikel bahasa dengan field infobox yang tidak didukung
    • Artikel bahasa yang membutuhkan penilaian
    • Artikel bahasa dengan kotak info bahasa
    • Semua artikel rintisan
    • Semua artikel rintisan selain dari biografi
    • Rintisan bertopik bahasa
    • Semua artikel rintisan Mei 2024
    • Templat webarchive tautan wayback
    • Galat CS1: parameter tidak didukung
    • Galat CS1: pranala luar

    Best Rank
    More Recommended Articles