I Have a Crush at Work

I Have a Crush at Work
この会社に好きな人がいます (Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu)
Genre	Komedi romantis Potongan kehidupan[1]
Manga
Pengarang	Akamaru Enomoto
Penerbit	Kodansha
Penerbit bahasa Inggris	NA Kodansha USA (digital)
Imprint	Morning KC
Majalah	Morning
Demografi	Seinen
Terbit	7 Maret 2019 – 26 Januari 2023
Volume	15
Seri anime
Sutradara	Naoko Takeichi
Skenario	Masahiro Yokotani
Musik	IM.Lab
Studio	Blade
Pelisensi	SA/SEA Medialink
Saluran asli	Tokyo MX, BS Fuji, SUN
Tayang	6 Januari 2025 – 24 Maret 2025
Episode	12
Portal anime dan manga

I Have a Crush at Work (Jepang: この会社に好きな人がいますcode: ja is deprecated , Hepburn: Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu), atau Can You Keep a Secret?, adalah sebuah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Akamaru Enomoto. Ceritanya pertama kali muncul secara berkala di majalah Morning milik Kodansha, mulai dari Maret 2019 sampai Januari 2023 dan telah dikumpulkan menjadi lima belas volume tankōbon. Adaptasi seri animenya diproduksi oleh studio Blade, dan ditayangkan dari Januari sampai Maret 2025.

Masugu Tateishi bekerja di divisi akuntansi di Tsuda Confectionery, sebuah perusahaan yang memproduksi aneka manisan. Di sana, ia punya satu rekan kerja yang paling sering bersitegang dengannya—Yui Mitsuya, gadis yang masuk di waktu yang sama dengannya, tapi ditempatkan di divisi perencanaan. Hubungan mereka begitu panas-dingin, sampai-sampai semua orang di kantor menjuluki mereka "musuh bebuyutan".

Padahal, kenyataannya jauh dari apa yang terlihat. Di balik saling sindir dan adu argumen itu, Masugu dan Yui sebenarnya saling tertarik satu sama lain. Dan setelah berbagai kejadian yang bikin deg-degan dan salah paham yang bikin kesal, mereka akhirnya jadian juga. Tapi hubungan di tempat kerja bukan hal yang mudah. Yui khawatir soal gosip kantor dan segala hal rumit yang bisa muncul dari cinta lokasi. Jadi mereka sepakat untuk merahasiakan semuanya. Mereka tetap bertingkah seperti musuh saat jam kerja, pura-pura saling tak suka, padahal diam-diam mereka pacaran.

Masugu Tateishi (立石 真直code: ja is deprecated , Tateishi Masugu)

Pengisi suara: Seiichiro Yamashita^[2]

Masugu Tateishi, 28 tahun, adalah karyawan di Tsuda Confectionery yang selama ini dikenal sering berselisih dengan Yui. Tapi siapa sangka, di balik semua perdebatan dan tatapan sinis itu, dia sebenarnya menyimpan perasaan yang dalam untuk gadis itu. Cintanya bersemi diam-diam, tanpa pernah benar-benar terlihat oleh rekan-rekan kerjanya. Ia bekerja di divisi akuntansi—tempat pertama kali dia memperhatikan Yui, tempat di mana perasaan itu mulai tumbuh pelan-pelan. Setelah cukup lama menyimpan semuanya sendiri, akhirnya, pada suatu malam sepulang dari pesta kantor, Masugu memberanikan diri untuk mengungkapkan isi hatinya. Dan malam itu juga, hubungan mereka pun resmi dimulai secara rahasia. Mereka sepakat untuk tidak memberi tahu siapa pun, menjaga jarak di kantor, dan tetap bersikap seolah-olah tak pernah akur. Semua demi menghindari gosip dan campur tangan yang tidak perlu. Masugu sendiri berasal dari Prefektur Yamanashi, tempat keluarganya menjalankan kebun anggur. Meski kini hidupnya dipenuhi laporan keuangan dan rapat mingguan, akarnya tetap tertanam dalam kehidupan sederhana di ladang buah anggur milik keluarganya. Pada akhirnya, setelah semua suka-duka dan rahasia yang mereka lalui bersama, Masugu menikahi Yui. Mereka membangun rumah tangga yang hangat dan sederhana, lalu menyambut kelahiran putri kecil mereka yang mereka beri nama Tsumugi.

Yui Mitsuya (三ツ谷 結衣code: ja is deprecated , Mitsuya Yui)

Pengisi suara: Yume Miyamoto^[2]

Yui Mitsuya adalah seorang karyawan di Tsuda Confectionery, seumuran dengan Masugu. Mereka bergabung di perusahaan pada waktu yang sama, tapi hubungan mereka jauh dari kata akrab. Bagi Yui, Masugu hanyalah pria menyebalkan yang terlalu kaku dan membosankan—seseorang yang tak layak untuk ia habiskan waktu dengannya, apalagi disukai. Namun, waktu punya cara tersendiri untuk membalikkan segalanya. Seiring dengan seringnya mereka bertemu di luar urusan kantor—baik karena pekerjaan maupun kebetulan—Yui mulai melihat sisi lain dari Masugu. Di balik sikap serius dan kalem itu, ternyata ada seseorang yang tulus, perhatian, dan perlahan-lahan, membuatnya jatuh hati. Awalnya, Yui bekerja di departemen perencanaan, penuh ide-ide segar dan tenggat yang menumpuk. Tapi kemudian, ia dipindahkan ke departemen humas—tempat yang membuatnya lebih banyak berinteraksi dengan orang, dan diam-diam membuat hubungannya dengan Masugu berkembang semakin dalam. Meski perasaan itu tumbuh di balik diam-diam dan kode-kode kecil, kisah mereka tak selamanya bisa disembunyikan. Pada akhirnya, setelah melewati banyak hari dengan sandiwara pura-pura saling tak suka di kantor, Yui menikah dengan Masugu. Ia memilih untuk berjalan bersamanya—bukan lagi sebagai "musuh kantor", tapi sebagai pasangan hidup.

Shizuno Hayakawa (早川 静乃code: ja is deprecated , Hayakawa Shizuno)

Pengisi suara: Shizuka Itō^[2]

Keisuke Somei (染井 恵介code: ja is deprecated , Somei Keisuke)

Pengisi suara: Reiō Tsuchida^[2]

Maria Morizono (森園 まりあcode: ja is deprecated , Morizono Maria)

Pengisi suara: Yō Taichi^[2]

Chiharu Utō (宇藤 千春code: ja is deprecated , Utō Chiharu)

Pengisi suara: Misaki Watada^[3]

Yukiko Sakura (佐倉 ゆき子code: ja is deprecated , Sakura Yukiko)

Pengisi suara: Sora Tokui^[3]

Itsurō Mita (三田 逸郎code: ja is deprecated , Mita Itsurō)

Pengisi suara: Kentaro Tone^[3]

Seiya Suzuki (鈴木 誠也code: ja is deprecated , Suzuki Seiya)

Pengisi suara: Kensho Ono^[3]

Hiromi Kiribayashi (切林 宏海code: ja is deprecated , Kiribayashi Hiromi)

Pengisi suara: Shin-ichiro Miki^[3]

Ditulis dan diilustrasikan oleh Akamaru Enomoto, I Have a Crush at Work pertama kali hadir dalam majalah Morning milik Kodansha pada 7 Maret 2019,^[4] sampai 26 Januari 2023.^[5] Semua bab yang telah diterbitkan kemudian dikumpulkan oleh Kodansha dalam lima belas volume tankōbon dengan volume pertama terbit pada 23 Juli 2019,^[6] dan berakhir pada 23 Maret 2023.

Kodansha USA telah merilis versi digital berbahasa Inggrisnya.^[1]

Pada bulan Juli 2024, diumumkan bahwa I Have a Crush at Work akan diadaptasi menjadi anime.^[7][8] Proyek adaptasinya diproduksi oleh studio Blade dan disutradarai oleh Naoko Takeichi. Naskahnya ditulis oleh Masahiro Yokotani, desain karakternya dipercayakan pada Mina Ōsawa, dan musiknya digubah oleh IM.Lab. Mulai tayang dari 6 Januari hingga 24 Maret 2025 di Tokyo MX dan beberapa jaringan lainnya di Jepang. .^[2]

Sementara itu, untuk para penonton di Asia Selatan dan Asia Tenggara, Medialink telah mengantongi lisensi streaming-nya dan menayangkannya lewat kanal YouTube Ani-One Asia.^[9]

• Situs web manga resmi di Morning (dalam bahasa Jepang)
• Situs web anime resmi (dalam bahasa Jepang)
• I Have a Crush at Work (manga) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)