Hubungan Jerman dengan Yordania
![]() | |
![]() Jerman |
![]() Yordania |
---|
Hubungan Jerman dengan Yordania digambarkan oleh Kantor Luar Negeri Federal sebagai "dekat dan bersahabat sejak lama". Jerman adalah salah satu negara mitra terpenting Yordania, dengan hubungan politik dan ekonomi yang intensif.[1]
Sejarah

Hubungan diplomatik resmi antara Yordania dan Republik Federal Jerman (Jerman Barat) dibuka pada November 1953.[2]
Hubungan antara Yordania dan Jerman yang telah bersatu kembali meluas dengan ditandatanganinya Perjanjian Damai Israel-Yordania pada tahun 1994 dan naiknya Abdullah II pada tahun 1999, yang menerapkan kebijakan yang relatif pro-Barat. Pada tahun 2000, Yordania memindahkan kedutaannya di Jerman dari Bonn ke Berlin. Raja Abdullah II bertemu dengan Kanselir Jerman Gerhard Schröder pada tahun 2001 dan mengumumkan bahwa Yordania adalah "mitra yang kuat dan setia bagi Jerman, Barat, dan seluruh dunia" serta meminta Jerman untuk bertindak sebagai mediator dalam konflik Timur Tengah. Kanselir Schröder kemudian menggambarkan Yordania sebagai "faktor stabilitas" di kawasan tersebut dan sepakat untuk mengintensifkan hubungan bilateral.[3]
Dengan dimulainya perang saudara di Suriah pada tahun 2011, Yordania menerima jutaan pengungsi Suriah, yang mendorong peningkatan kerja sama dengan Jerman dalam migrasi dan peningkatan bantuan dari Jerman. Pada tahun 2016, Yordania menjadi bagian dari "inisiatif persenjataan kembali" Jerman dan menerima peningkatan peralatan militer dari Jerman. Pada tahun 2017, tentara Bundeswehr ditempatkan di Yordania sebagai bagian dari koalisi anti-ISIS. Pada tahun 2020, hubungan diplomatik kedua negara menjadi lebih dekat ketika kedua negara bersama-sama menentang aneksasi Israel atas Tepi Barat.[4]
Hubungan ekonomi
Total volume perdagangan antara kedua negara mencapai 687 juta euro pada tahun 2021, menempatkan Yordania di posisi ke-90 dalam peringkat mitra dagang Jerman.[5] Bagi Yordania, Jerman adalah salah satu mitra dagang dan ekonomi terpenting. Jerman mengimpor dari Yordania terutama pakaian, bahan baku, dan garam, dan sebagai imbalannya mengekspor kendaraan, bahan makanan, produk kimia, dan mesin ke Yordania.[6][7]
Pada 19 Juni 2025, Kementerian Perencanaan dan Kerja Sama Internasional Yordania menandatangani tiga perjanjian dengan Bank Pembangunan Jerman (KfW). Perjanjian senilai 35 juta euro ini akan membantu usaha kecil di seluruh Yordania berkembang sambil berfokus pada peningkatan jumlah perempuan yang dipekerjakan. Proyek ini diberi nama "Ketenagakerjaan melalui Kewirausahaan Lokal", yang bertujuan untuk mendukung wirausaha perempuan.[8]
Kerja sama pembangunan
Jerman adalah donor bilateral terbesar kedua untuk bantuan pembangunan bagi Yordania setelah Amerika Serikat. Pada tahun 2010-an, bantuan tahunan (termasuk pinjaman) berjumlah antara 500 dan 700 juta euro. Untuk tahun 2021, bantuan sebesar 483,69 juta euro telah dijanjikan untuk proyek-proyek pembangunan. Selain mendukung pengungsi internasional di Yordania, kemitraan pembangunan bersama ini berfokus pada pelatihan kejuruan dan lapangan kerja serta penyediaan air, karena Yordania merupakan salah satu negara dengan kelangkaan air tertinggi di dunia. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) dan Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) aktif di Yordania. Proyek-proyek di negara ini juga sedang dilaksanakan oleh Institut Federal untuk Geosains dan Sumber Daya Alam (BGR) dan Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB).[9]
Hubungan budaya

Didirikan pada tahun 1963 oleh pengusaha Kurt Uihlein, Masyarakat Jerman-Yordania, yang berkantor pusat di Hanover, berfungsi sebagai asosiasi terdaftar untuk mempromosikan hubungan budaya antara kedua negara. Sebuah perjanjian budaya untuk kerja sama yang lebih erat di bidang pendidikan, penelitian, media, seni, dan pemuda dan olahraga ditandatangani pada tahun 2004.[10] Pada tahun 2005, Universitas Jerman-Yordania dibuka, yang didasarkan pada model universitas ilmu terapan Jerman dan berfokus pada teknik dan administrasi bisnis. Bahasa Jerman sebagai bahasa asing ditawarkan di beberapa sekolah Yordania melalui inisiatif yang dibentuk oleh Goethe-Institut yang berkedudukan di sana. Layanan Pertukaran Akademik Jerman juga aktif di negara tersebut. Hubungan dekat juga ada di bidang arkeologi, dan Institut Protestan Jerman memelihara cabang ilmiah di Yordania sebagai unit penelitian dari Institut Arkeologi Jerman dan terlibat dalam penggalian situs budaya bersejarah dengan mitra lokal.[1]
Beberapa yayasan politik Jerman aktif di Yordania dan berpartisipasi dalam program-program untuk mempromosikan masyarakat sipil, kesetaraan gender, pengurangan kemiskinan, dan partisipasi politik.[1]
Perwakilan diplomatik

Lihat pula
Referensi
- ^ a b c "Jordan and Germany: Bilateral relations". German Federal Foreign Office (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Jordanien: Steckbrief". Auswärtiges Amt (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Deutsch-jordanische Beziehungen: König ermuntert zu Engagement in Nahost". www.mz.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Jordanien als Partner deutscher Nahostpolitik". kas.de (dalam bahasa Jerman). 2021-03-08. Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Rangfolge der Handelspartner im Außenhandel" (PDF). Statistisches Bundesamt (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 30 September 2022.
- ^ "Jordanien – German-Jordanian University". Diakses tanggal 24 November 2022.
- ^ "Jordan-German Relations" (dalam bahasa Inggris). 20 Mei 2015. Diakses tanggal 24 November 2022.
- ^ JT. "Germany provides €35m grant to boost entrepreneurship, job creation". Jordan Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 Juni 2025.
- ^ Amt, Auswärtiges. "Humanitäre Hilfe und Entwicklungszusammenarbeit". amman.diplo.de (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Jordan-German Relations". rhc.jo (dalam bahasa Inggris). 20 Mei 2015. Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Deutsche Vertretungen in Jordanien". Auswärtiges Amt (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
- ^ "Vertretungen Jordaniens in Deutschland". Auswärtiges Amt (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 17 Desember 2022.
Pranala luar

- Informasi dari Kantor Luar Negeri Jerman tentang hubungan dengan Yordania (dalam bahasa Inggris)
- Informasi dari Kerajaan Hasyimiyah tentang hubungan dengan Jerman (dalam bahasa Inggris)