Pembicaraan:Nautilus

Bia gengge ➞ Nautilus

@Aleirezkiette: ada alasan mendasar kenapa dipindah ke 'Bia gengge'? Setahu saya kebanyakan sumber lebih sering memakai 'Nautilus' ketimbang 'bia'. Memang itu sebutan lokal, namun sumber-sumber nasional kebanyakan tidak menggunakannya. Baiknya dikembalikan ke WP:COMMONNAME saja, kalau mau menghindari misnomer, ya apa yang mau dihindari sedangkan ini adalah satu-satunya artikel yang menggunakan kata 'Nautilus'. Izin tag pula @Rinai Natsumi, Rama Maay, ANNAFscience, dan Muhammad Anas Sidik: ▪ ^{꧋ꦩꦣꦪ.} Fazoffic _{( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ)} 14 Juni 2025 22.23 (UTC)Balas

•  Pindah ke Nautilus. Per WP:COMMONNAME. -- りない • なつみ (bicara) 15 Juni 2025 00.35 (UTC)Balas

• Sepertinya dia sudah tidak aktif. Saya malah bersyukur dia tidak aktif lagi karena saya sudah muak dengan kebijakannya yang asal gonta-ganti judul artikel dengan alasan "nama lokal", padahal nama lokal cukup tinggal ditulis di keterangan artikelnya. Muhammad Anas Sidik (bicara) 15 Juni 2025 03.22 (UTC)Balas

Bagaimana dengan Rama Maay? bukankah suntingannya mirip-mirip. Bukannya buruk, tapi setidaknya lebih terstruktur daripada aleirez. ❮ANNAFscience ^{❮Sort Horse-stall?❯}❯ 15 Juni 2025 14.10 (UTC)Balas

IMHO per dimana Aleirez sempat menyebut bahwa dia dapat mengambil padanan dari blog, medsos dan toko daring, itu sudah masuk ke ranah riset asli dan tabrakan jelas untuk WP:ST. Penamaan modal ngasal lokalisasi begini sebenernya berbahaya, karena Wikipedia itu ranahnya akademik, dan ada potensi neologisme ngasalnya dipakai di media. Ditambah dia sendiri tahu hal itu dan itulah yang menjadi alasan terkadang dia tidak memberikan sumber. Ini membuat semua neologismenya patut dipertanyakan dan sah untuk dibalikkan bila terbukti tidak sesuai dengan pedoman-pedoman penamaan yang ada di Wikipedia. ▪ ^{꧋ꦩꦣꦪ.} Fazoffic _{( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ)} 15 Juni 2025 22.33 (UTC)Balas

• Sama dengan Rinai, saya  Setuju dalam memindahkan kembali halamannya ke "Nautilus". Selain karena WP:COMMONNAME, hal ini juga ditunjang oleh:
  • Kehadiran "nautilus" pada banyak kamus bahasa Indonesia (contohnya SABDA)
  • Nama "bia gengge" hanya berlaku pada wilayah Ambon
  • Tidak ada resiko misnomer dengan menggunakan kata "nautilus", seperti yang barangkali ditakutkan beberapa pengguna yang pro-neologisme
  • Hadirnya "bia gengge" hanya muncul pada segelintir situs (pasca 2023, saat aleirez memindahkan halamannya ke "bia gengge"), yang umumnya lebih berfokus pada nautilus di sekitar Ambon.

❮ANNAFscience ^{❮Sort Horse-stall?❯}❯ 15 Juni 2025 11.23 (UTC)Balas

Per diskusi ini, maka halaman akan dipindahkan kembali ke 'Nautilus'. Terima kasih ▪ ^{꧋ꦩꦣꦪ.} Fazoffic _{( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ)} 16 Juni 2025 00.31 (UTC)Balas