More Info
KPOP Image Download
  • Top University
  • Top Anime
  • Home Design
  • Top Legend



  1. ENSIKLOPEDIA
  2. Cap Go Meh - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Cap Go Meh - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Cap Go Meh

  • العربية
  • Català
  • 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
  • کوردی
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Esperanto
  • Español
  • Euskara
  • فارسی
  • Suomi
  • Français
  • 客家語 / Hak-kâ-ngî
  • हिन्दी
  • Հայերեն
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • മലയാളം
  • Bahasa Melayu
  • Nederlands
  • Norsk bokmål
  • Polski
  • Русский
  • Srpskohrvatski / српскохрватски
  • Српски / srpski
  • ไทย
  • Türkçe
  • ئۇيغۇرچە / Uyghurche
  • Українська
  • اردو
  • Oʻzbekcha / ўзбекча
  • Tiếng Việt
  • 吴语
  • Vahcuengh
  • 中文
  • 文言
  • 閩南語 / Bân-lâm-gí
  • 粵語
Sunting pranala
  • Halaman
  • Pembicaraan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Perkakas
Tindakan
  • Baca
  • Sunting
  • Sunting sumber
  • Lihat riwayat
Umum
  • Pranala balik
  • Perubahan terkait
  • Pranala permanen
  • Informasi halaman
  • Kutip halaman ini
  • Lihat URL pendek
  • Unduh kode QR
Cetak/ekspor
  • Buat buku
  • Unduh versi PDF
  • Versi cetak
Dalam proyek lain
  • Wikimedia Commons
  • Butir di Wikidata
Tampilan
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Festival Lampion)
Beberapa atau seluruh referensi dari artikel ini mungkin tidak dapat dipercaya kebenarannya. Bantulah dengan memberikan referensi yang lebih baik atau dengan memeriksa apakah referensi telah memenuhi syarat sebagai referensi tepercaya. Referensi yang tidak benar dapat dihapus sewaktu-waktu.
Cap Go Meh
十五暝
Cap Go Meh pada tahun 1880-an pada masa Hindia Belanda (litografi berdasarkan lukisan oleh Josias Cornelis Rappard)
Nama resmiYuánxiāo jié (元宵節) / Shàngyuán jié
Dirayakan olehorang Tionghoa
JenisKultural, Keagamaan
MaknaMenandai akhir dari perayaan Tahun Baru Imlek
KegiatanMenerbangkan lampion kertas;
memakan ronde, lontong cap go meh
Tanggaltanggal 15 bulan pertama penanggalan Imlek
Tahun 202512 Februari
Tahun 20263 Maret
Terkait denganChotrul Duchen (di Tibet)
Daeboreum (di Korea)
Koshōgatsu (di Jepang)
Magha Puja (di Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Kamboja dan Laos)
Tết Nguyên Tiêu (di Vietnam)
Cap Go Meh
Hanzi tradisional: 元宵節
Hanzi sederhana: 元宵节
Makna harfiah: "Festival Malam Puncak"
Alih aksara
Mandarin
- Hanyu Pinyin: Yuánxiāo jié
- Wade-Giles: Yüan2-hsiao1 chieh2
- Gwoyeu Romatzyh: Yuanshiau jye
Min Nan
- Romanisasi POJ: Goân-siau-chiat
Min Timur
- Fuzhou RF: Nguòng-siĕu-cáik
Wu
- Romanisasi: Nyioe siau tsih
Yue (Kantonis)
- Romanisasi Yale: Yùhn-sīu jit
- Jyutping: jyun4 siu1 zit3
Nama Hokkian
Hanzi tradisional: 十五暝 / 上元
Makna literal: "Malam ke-15" / "Purnama Pertama"
Alih aksara
Min
- Romanisasi Min-nan : Cha̍p-gō͘-mê / Siōng-goân

Cap Go Meh (Hanzi: 十五暝; Pe̍h-ōe-jī: Cha̍p-gō͘-mê), juga disebut sebagai Festival Lampion (Hanzi tradisional: 元宵節; Hanzi sederhana: 元宵节; Pinyin: Yuánxiāo jié), adalah akhir dari rangkaian perayaan tahun baru Imlek yang dilakukan tiap tanggal 15 pada bulan pertama penanggalan Tionghoa saat bulan purnama.[1] Perayaannya diawali dengan berdoa di kelenteng, kemudian dilanjutkan dengan iringan kenong dan simbal serta pertunjukan barongsai dan pertunjukan tradisional Tionghoa.[2][butuh sumber yang lebih baik]

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Perayaan Cap Go Meh telah dilakukan sejak abad ke-7 Masehi pada masa Dinasti Han di Tiongkok, terutama saat migrasi masyarakat Tionghoa ke wilayah bagian selatan Tiongkok. Perayaan diadakan bersama oleh raja dan masyarakatnya pada malam tanggal ke-15 bulan pertama penanggalan Tionghoa. Para petani memasang lampion berwarna warni di sekeliling ladang untuk mengusir hama dan menakuti binatang-binatang perusak tanaman serta memperindah pemandangan. Selain itu, diadakan pertunjukan musik dan barongsai untuk memeriahkan perayaan. Setelah itu, Cap Go Meh kemudian diadakan secara turun-temurun oleh masyarakat Tionghoa yang tersebar di seluruh dunia.[3][4]

Kegiatan

[sunting | sunting sumber]

Cap Go Meh dilakukan dengan mengadakan parade dan arak-arakan di sepanjang jalan. Pada malam harinya, perayaaan dilanjutkan dengan mengadakan festival lampion.[5] Dalam perayaan Cap Go Meh, pertunjukan Barongsai merupakan lambang dari kepercayaan masyarakat Tionghoa.[6] Barongsai diyakini sebagai pertanda kesuksesan, keberuntungan dan pengusir hal-hal buruk.[7]

Festival lampion

[sunting | sunting sumber]

Galeri

[sunting | sunting sumber]
  • Perayaan Cap Go Meh di Singkawang, Kalimantan Barat
    Perayaan Cap Go Meh di Singkawang, Kalimantan Barat
  • Perayaan Cap Go Meh di Tainan pada malam hari
    Perayaan Cap Go Meh di Tainan pada malam hari
  • Perayaan Cap Go Meh di Pekanbaru, Riau
    Perayaan Cap Go Meh di Pekanbaru, Riau

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Tambunan, J.Br., Hutauruk, S., dan Pardede, Z.H.S. (Desember 2017). "Mitos Tradisi Perayaan Tahun Baru Imlek". Pantun: Jurnal Ilmiah Seni Budaya. 2 (2): 113. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
  2. ^ Syam, N.K., Khuzai, R., dan Maftuh (2012). ""Imlek" sebagai Pranata Sosial bagi Kerukunan Intra dan Antaretnik Tionghoa di Kabupaten Garut". Prosiding Seminar Nasional Penelitian dan PKM: Sosial, Ekonomi, dan Humaniora. 3 (1): 295. ISSN 2089-3590. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
  3. ^ Raditya, Iswara N (20 Februari 2019). "Sejarah Perayaan Cap Go Meh: Dari Cina ke Indonesia". Tirto.id. Diakses tanggal 08 Februari 2021.
  4. ^ Basith dan Hengky 2017, hlm. 15.
  5. ^ Fitriyani, Rina (2012). "Peranan Paguyuban Tionghoa Purbalingga dalam Pelestarian Tradisi Cap Go Meh". Komunitas. 4 (1): 79. doi:10.15294/komunitas.v4i1.2398.
  6. ^ Andini, Batari Oja (November 2015). "Barongsai Cap Go Meh di Makassar: Sebuah Pemikiran tentang Tari, Ritual, dan Identitas". Jurnal Kajian Seni. 2 (1): 23.
  7. ^ Irwan (Juni 2019). "Pertunjukan Barongsai pada Cap Go Meh oleh Masyarakat Tionghoa di Kota Makassar". Walasuji. 10 (1): 3–4. doi:10.36869/wjsb.v10i1.34. Diarsipkan dari asli tanggal 2020-05-07. Diakses tanggal 2020-09-09.
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Cap_Go_Meh&oldid=27475732"
Kategori:
  • Artikel yang kekurangan sumber tepercaya
  • Semua artikel yang kekurangan sumber tepercaya
  • Artikel yang kekurangan referensi yang dapat diandalkan
  • Budaya Tionghoa
  • Kata dan frasa Tionghoa
  • Festival di Tiongkok
  • Kalender Tionghoa
Kategori tersembunyi:
  • Halaman dengan argumen ganda di pemanggilan templat
  • Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list
  • Galat CS1: tanggal
  • Galat CS1: parameter tidak didukung
  • Artikel yang tidak memiliki referensi Juni 2025
  • Artikel mengandung aksara Tionghoa
  • Artikel dengan kotak info hari libur
  • Kotak info hari libur (lainnya)
  • Artikel mengandung aksara Han tradisional
  • Artikel mengandung aksara Han sederhana
  • Semua artikel yang kekurangan referensi yang dapat diandalkan
  • Rintisan bertopik budaya

Best Rank
More Recommended Articles