Hak kuasa keempat

Hak kuasa keempat mengacu pada pers dan media berita baik yang memiliki kapasitas eksplisit dalam melakukan advokasi maupun kemampuan implisit untuk membingkai isu-isu politik. ^[1] Derivasi istilah ini muncul dari konsep tradisional Eropa tentang tiga kelompok kerajaan : pendeta, bangsawan, dan rakyat jelata. Istilah yang setara dengan "kekuatan keempat" agak jarang digunakan dalam bahasa Indonesia, tetapi digunakan dalam banyak bahasa Eropa, termasuk Jerman ( Vierte Gewalt ), Italia ( quarto potere ), Spanyol ( Cuarto poder ), Prancis ( Quatrième pouvoir ), Swedia ( tredje statsmakten [Estate Ketiga] ), Polandia ( Czwarta Władza ), dan Rusia ( четвёртая власть ) mengacu pada pemisahan kekuasaan pemerintah menjadi legislatif, eksekutif, dan yudikatif .

Dalam penggunaan modern, istilah ini diterapkan pada pers, ^[2] dengan penggunaan paling awal dalam pengertian ini dijelaskan oleh Thomas Carlyle dalam bukunya On Heroes and Hero Worship (1840): "Burke mengatakan ada Tiga hak kuasa di Parlemen; tapi, di Galeri Naralapor di sana, terdapat Kelompok Keempat yang jauh lebih penting daripada mereka semua." (Tiga wilayah parlemen Inggris adalah: Lords Spiritual, Lords Temporal, dan Commons.) ^{[3] [4] [2]} Jika Burke membuat pernyataan yang diasosiasikan Carlyle dengannya, Carlyle mungkin sudah memikirkan pernyataan itu. ketika dia menulis dalam bukunya Revolusi Perancis (1837) bahwa "Hak kuasa keempat, dari penyunting yang Mampu, bermunculan; bertambah dan berlipat ganda, tak tertahankan, tak terhitung." ^[5] Di Prancis, tiga wilayah Jenderal Negara Prancis adalah: gereja, kaum bangsawan, dan warga kota yang memiliki hak pilih. ^[6]

Carlyle, bagaimanapun, mungkin salah dalam atribusinya: Thomas Macknight, yang menulis pada tahun 1858, mengamati bahwa Burke hanyalah seorang panitia penghitung suara pada "kelahiran termasyhur dari Hak kuasa Keempat". ^[7] Jika Burke dikecualikan, kandidat lain yang menciptakan istilah tersebut adalah Henry Brougham yang berbicara di Parlemen pada tahun 1823 atau 1824 ^[8] dan Thomas Macaulay dalam esai tahun 1828 yang mengulas Sejarah Konstitusional Hallam : "Galeri tempat para naralapor duduk telah menjadi kawasan keempat dari alam." ^[9] Pada tahun 1821, William Hazlitt menerapkan istilah tersebut pada seorang wartawan, William Cobbett, dan frasa tersebut segera menjadi mapan. ^{[10] [11]}

Dalam bahasa Inggris Amerika Serikat, frasa "hak kuasa keempat" dikontraskan dengan " cabang pemerintahan keempat ", sebuah istilah yang muncul karena tidak ada persamaan langsung dengan wilayah yang ada di Amerika Serikat. Kata “keempat” digunakan untuk menekankan independensi pers, sedangkan “cabang keempat” menunjukkan bahwa pers tidak independen terhadap pemerintah. ^[12]

1. ^ "fourth estate". Dictionary.com Unabridged. Random House. Diakses tanggal Jun 28, 2017.
2. ^ ^{a b} "estate 7b". Oxford English Dictionary (Edisi Online). Oxford University Press. Templat:OEDsub
3. ^ Carlyle, Thomas (19 May 1840). "Lecture V: The Hero as Man of Letters. Johnson, Rousseau, Burns". On Heroes, Hero-Worship, & the Heroic in History. Six Lectures. Reported with emendations and additions (Edisi Macmillan, 1901). London: James Fraser. hlm. 392. OCLC 2158602.
4. ^ Wilding, Norman; Laundy, Philip (1958). "Estates of the Realm". An Encyclopædia of Parliament (Edisi 1968). London: Cassell. hlm. 251.
5. ^ Carlyle, Thomas. "Chapter V. The Fourth Estate". The French Revolution. Vol. 1. Diarsipkan dari asli tanggal 22 January 2000. Diakses tanggal 12 November 2009.
6. ^ Esmein (1911)
7. ^ Macknight, Thomas (1858). "For the Liberty of the Press". History of the life and times of Edmund Burke. Vol. 1. London: Chapman and Hall. hlm. 462. OCLC 3565018.
8. ^ Ross, Charles (9 June 1855). "Replies to Minor Queries". Notes and Queries. 11 (294). London: William Thoms: 452. Ross (October 1800–6 December 1884) was chief parliamentary reporter for The Times.
9. ^ Macaulay, Thomas (September 1828). "Hallam's constitutional history". The Edinburgh Review. 48. London: Longmans: 165.
10. ^ Hazlitt, William (1835). Character of W. Cobbett M. P. Finsbury, London: J Watson. hlm. 3. OCLC 4451746. He is too much for any single newspaper antagonist...He is a kind of fourth estate in the politics of the country.
11. ^ de Montaigne, Michel; Cotton, Charles (1680). Hazlitt, William (ed.). The Complete Works of Michael de Montaigne (Edisi 1842). London: J Templeman.
12. ^ Martin A. Lee and Norman Solomon. Unreliable Sources (New York, NY: Lyle Stuart, 1990) ISBN 0-8184-0521-X